Вы искали: physically disabled (Английский - Зулусский)

disabled
ayinamandla

bluetooth: disabled
i-bluetooth: ikhutshaziwe

bluetooth is disabled
i-bluetooth ikhutshaziwe

offline — account disabled
ngaphandle kolayini — i-akhawunti inqatshelwe

authentication token aging disabled
ukuphela kwesikhathi sesiqinisekiso sokugunyaza kucishiwe

bluetooth is disabled by hardware switch
i-bluetooth ikhutshazwe yi-switch yezingxenyekazi zekhompuyutha

this is disabled due to security considerations.
lokhu kukhinendwe ngenxa yokucabangela ukuphepha.

the system administrator has disabled your account.
umphathi hlelo ukhenyeze isinanzela sakho.

the system administrator has disabled access to the system temporarily.
umphathi hlelo ukhinande ukungenala ohlelweni okwesikhashana.

the system administrator has disabled your access to the system temporarily.
umphathi hlelo ukhinande ukungenala ohlelweni lwakho okwesikhashana.

the x server is now disabled. restart gdm when it is configured correctly.
ngizokhenenda isisebenzisi ux okwamanje. uqala igdm uma isilinganiswe kahle.

%s: xdmcp disabled and no static servers defined. aborting!
%s: xdmcp ayisebenzi futhi izisebenzi zakulendawo azicacisiwe: ngiyaphunza!

possible values are "merged", "separate" and "disabled".
amanani anganzeka ilawa "hlangana", "hlukene" kanye "khininda".

error: this activity cannot be played with the sound effects disabled. go to the configuration dialog to enable the sound
iphutha: lomsebenzi awukwazi ukudlala nge imiphumela yomsindo enqatshelwe. iya enxoxisanweni yezimiso ukuze uvumele umsindo

xdmcp is disabled and gdm cannot find any static server to start. aborting! please correct the configuration and restart gdm.
i-xdmcp ayisebenzi kanti negdm ayitholi izisebenzisi zasendaweni ukuze iqala. ngayaphunza! lungisa isilinganisi %s bese uqala i-gdm.

cannot start the greeter application; you will not be able to log in. this display will be disabled. try logging in by other means and editing the configuration file
ngakhoni ukuqala uhlelo lwesithakazeli, angeke ukhone ukungena esibonisini. lesibonisi sizokhinandwa. zama ungena ngezinye izindlela bese uhlele ihele lesilinganisi

%s: unable to query modules - '%s' either modules are disabled or your kernel is too old.
%s: ayikwazi ukubuza ngamamoduli - '%s' kungenzeka ukuthi amamoduli acishiwe noma ukuthi ikheneli yakho isindala kakhulu.

children under the age of 18 are under the influence of substance abuse.a child may choose drugs as a way of coping with personal problems or as a result of peer pressure to fit in. some of the effects that drugs have on schooling children include grades dropping and changes the way they are physically and emotionally.
izingane ezineminyaka engaphansi kweyi-18 bangaphansi kwethonya ketshezi abuse.a ingane bangase bakhethe izidakamizwa indlela yokubhekana nezinkinga zomuntu siqu noma ngenxa yokucindezela kontanga ukufuna ukwamukelwa izingane abafunda. abanye imiphumela mithi ku emfundweni yezingane zihlanganisa amamaki bephonsa futhi sishintsha indlela benjalo ngokomzimba nangokomzwelo.

no servers were defined in the configuration file and xdmcp was disabled. this can only be a configuration error. gdm has started a single server for you. you should log in and fix the configuration. note that automatic and timed logins are disabled now.
akunazisebenzisi ezibikiwe kuhele wesilinganisi ne-xdmcp ikhenenendiwe. lokhu kungaba iphutha lesilinganisi. ngakho ngiqale isisebenzisi esisodwa sakho. kufanele ungene bese ulungisa isilinganisi. qaphela ukuthi isingenisi esizisebenzalo nesichushiwe zikheneniziwe manje.

it is an honour to stand before you and have the chance to speak. today, i want to talk about being a teenager. being a teenager isn’t really easy. it is hard, harder than you can imagine. it can be confusing and frustrating. it 's the where you have to deal and cope with the most changes in your life. everything is changing both physically and emotionally and yet you are thrust in to the most intense situations of your young life, discovering heartbreak, anxiety, low self esteem and peer pres
isizulu