Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the first professional astronomer to support the concept of an infinite universe was the englishman thomas digges in 1576.
האסטרונום המקצועי הראשון שתומך ברעיון של יקום אינסופי היה תומאס דיגס האנגלי ב-1576.
he had never heard of the character before he was contacted about the part, and was unaware hammer is an old englishman in the comics.
השחקן לא שמע בעבר על דמותו של האמר, ולא היה מודע לכך שמדובר בדמותו של אציל אנגלי מזדקן בקומיקס.
it was not until the voyage of henry hudson, an englishman who worked for the dutch east india company, that the area was mapped.
עם זאת, היה זה הנרי הדסון שמיפה את האזור לראשונה עבור חברת הודו המזרחית ההולנדית ב-11 בספטמבר 1609.
as moses was a jew brought up as an egyptian who ultimately led his people to the promised land, so deronda is a jew brought up as an englishman who ends the novel with a plan to do the same.
כשם שמשה גדל אצל המצרים ובסופו של דבר הוביל את עם ישראל אל הארץ המובטחת, גם דניאל הוא יהודי שגדל כג'נטלמן אנגלי עתיד להיות מנהיג יהודי שיוביל את עמו אל ארצו.
new characters added during season two include: maya herrera, played by dania ramirez, a fugitive with the ability to emit a deadly poison; adam monroe, a 400-year-old englishman and legendary warrior takezo kensei with the ability to regenerate, portrayed by david anders; monica dawson, portrayed by dana davis, a restaurant worker with the ability to mimic physical movements she sees; and elle bishop, a sadistic sociopath with the ability to generate electricity portrayed by kristen bell.
מספר דמויות חדשות נוספו בעונה השנייה: מאיה הררה, בגילומה של דניה רמירז, עריקה שביכולה לפלוט וירוס קטלני; אדם מונרו/טאקזו קאנסיי, בגילומו של דייוויד אנדרס, אדם אנגלי בן 400 ולוחם אגדי שביכולתו לחדש רקמות; מוניקה דוסון, בגילומה של דנה דייוויס, עובדת מסעדה, שביכולה לחקות כל תנועה פיזית שהיא רואה; אל בישופ, בגילומה של קריסטן בל, סדיסטית וסוציופתית בעלת היכולת ליצור חשמל.