Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
according to bbc news, a hamburger was flown up to the box by a remote-controlled helicopter as a taunt.
על פי חדשות bbc, המבורגר הוטס לכיוון התיבה על ידי מסוק בשלט רחוק בשביל להתגרות.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
leonard has said that his strategy was to use speed and agility to taunt and frustrate durán, believing it was his best chance of winning the fight.
לאונרד אמר שהאסטרטגיה שלו הייתה להשתמש במהירות ובזריזות על מנת לעצבן ולהוציא משיווי משקל את דוראן, בהאמינו שהדבר מקנה לו את הסיכוי הטוב ביותר לזכות בקרב.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
and i will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for their hurt, to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither i shall drive them.
ונתתים לזועה לרעה לכל ממלכות הארץ לחרפה ולמשל לשנינה ולקללה בכל המקמות אשר אדיחם שם׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
so it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment unto the nations that are round about thee, when i shall execute judgments in thee in anger and in fury and in furious rebukes. i the lord have spoken it.
והיתה חרפה וגדופה מוסר ומשמה לגוים אשר סביבותיך בעשותי בך שפטים באף ובחמה ובתכחות חמה אני יהוה דברתי׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: