Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mexicali (pronounced ) is the capital city of the mexican state of baja california, seat of the municipality of mexicali, and 2nd largest city in baja california after tijuana.
מקסיקלי (בספרדית: mexicali, נהגה בספרדית מחיקלי) היא בירתה של מדינת באחה קליפורניה בצפון מקסיקו על הגבול עם ארצות הברית בצמוד לעיר קלקסיקו.
the dam is operated to maintain a minimum annual release volume of or about , which is well over the amount stipulated by the compact but not enough to deliver enough water to mexico as written in the 1944 "treaty for the utilization of waters of the colorado and tijuana rivers and of the rio grande".
הסכר פועל על מנת לשחרר 10.15 מיליארד מ"ק מים מדי שנה או בממוצע כ-321 מ"ק מים בשנייה, שזה הרבה מעבר להסכם נהר הקולורדו, אבל לא מספיק על מנת לספק את כמות המים למקסיקו כפי שהוסכם ב"אמנה לניצול המים של הקולורדו הטיחואנה והריו גרנדה" שחתמה מקסיקו עם ארצות הברית ב-1944.