Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
& use custom list
& השתמש ברשימה מותאמת אישית
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
use custom colors
השתמש בצבעים מותאמים אישית
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
& use custom colors
& השתמש בצבעים המותאמים אישית
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
use custom grid color:
השתמש בצבע רשת מותאם אישית
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
use custom off leds color:
השתמש בצבע לדים מותאם אישית
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
use custom font for status text
השתמש בגופן מותאם אישית עבור הסטטוס טקסטname of translators
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
use custom color for typing line
השתמש בצבע שונה להודעות שגויות
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& use custom message-id suffix
השתמש בסיומת זיהוי הודעה מותאמת אישית
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
whether to use custom colors for the osd
האם להשתמש בצבעים מותאמים אישית עבור תצוגה־ על־ המסך
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& use custom message templates for this identity
השתמש בסיומת זיהוי הודעה מותאמת אישית
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
you can use custom colors for the osd if you set this true.
אם תסמן אפשרות זו, תוכל להשתמש בצבעים מותאמים אישית עבור התצוגה־ על־ המסך.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
prince described the picture as "a man content to be alone, pursuing the outside world from the sanctum of his studio.
הוא התייחס לדיוקן של קליין כאל "אדם הבוחר להיות לבד ולבקר את העולם שבחוץ, ממגדל השן של הסטודיו שלו".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the picture is made from this signal, which traces the picture as a series of vertical lines, similar to analog television (in which the picture is a series of horizontal lines).
התמונה מורכבת מאות זה, המחלק אותה לסדרת קווים אנכיים, בדומה לאות טלוויזיה רגיל (בו התמונה מורכבת מסדרת קווים אופקיים).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
"with the sid bass family purchase of 18.7 percent of disney, bass and the board brought in michael eisner from paramount pictures as ceo and frank wells from warner bros. as president.
עם רכישה זו, בס והדירקטוריון הכניסו את מייקל אייזנר שעבד אז בחברת פרמאונט לתפקיד מנכ"ל החברה, ואת פרנק וולס שעבד אז בחברת האחים וורנר לתפקיד נשיא החברה.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование