Вы искали: lumen (Английский - Исландский)

the hydrolysis of tocofersolan occurs in the gut lumen.
vatnsrof tókófersólans fer fram í þarmaholinu.

blincyto should be infused through a dedicated lumen.
blincyto skal gefa með innrennsli með sérstakri slöngu.

the reliability of lumen visualisation in a stented vessel with ablavar has not been evaluated.
Áreiðanleiki myndbirtingar af holrúmi í stoðnetsæð með ablavar hefur ekki verið metinn.

urat1 is responsible for the majority of the reabsorption of filtered uric acid from the renal tubular lumen.
meirihluti endurfrásogs þvagsýru eftir síun í nýrnapíplum verður fyrir tilstilli urat1.

serum chloride may increase during renagel treatment as chloride may be exchanged for phosphorus in the intestinal lumen.
klóríð í sermi getur aukist við meðferð með renagel þar sem í garnaholinu geta orðið skipti á klóríði og fosfór.

serum chloride may increase during sevelamer hydrochloride treatment as chloride may be exchanged for phosphorus in the intestinal lumen.
klóríð í sermi getur aukist við meðferð með sevelamerhýdróklóríði þar sem í garnaholinu geta orðið skipti á klóríði og fosfór.

it exerts its therapeutic activity in the lumen of the stomach and small intestine by forming a covalent bond with the active serine site of the gastric and pancreatic lipases.
Það verkar í maga og smágirni með því að mynda samgilt tengi við virka serín setið á lípasa í maga og lípasa frá brisi.

if infused through a multiple-lumen catheter, tpn needs to be administered using a different port from the one used for voriconazole hospira.
ef innrennsli er um fjölrása æðalegg þarf að gefa næringu í æð um aðra rás en þá sem voriconazole hospira er gefið um.

it is unknown if all or part of this is due to unabsorbed active substance or biliary excretion of the glucuronidate conjugate, which can be further degraded to form the parent compound in the gut lumen.
ekki er vitað hvort þetta er allt eða að hluta ófrásogað virkt efni eða útskilnaður á glúkúróníðsamtenginu með galli, sem getur brotnað niður og myndað upphaflega lyfið í þörmum.

intracellular cgmp causes secretion of chloride and bicarbonate into the intestinal lumen, through activation of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (cftr), which results in increased intestinal fluid and accelerated transit.
innanfrumu cgmp veldur seytingu á klóríði og bíkarbónati inn í þarmaholið með virkjun á jónagöngum sem flytja klóríðjónir í gegnum þekjufrumur (cystic fibrosis transmembrane conductance regulator – cftr), sem aftur leiðir til aukningar þarmavökva og aukinnar gegnumferðar.