Вы искали: participants (Английский - Исландский)

study participants
Þátttakendur í rannsókn

number of study participants
fjöldi þátttakenda í rannsókn

the response burden for participants is therefore some.
svarbyrði þátttakenda er því nokkur.

meetings are usually once a year with participants from:
hann er skipaður fulltrúum frá:

the conference was generally well received by the participants.
almennt ríkti ánægja meðal þátttakenda á þessu framtaki.

participants are all those living in the household selected.
Þátttakendur verða allir sem búa á heimili þess sem dreginn er út.

participants are all those living in the household of the chosen individual.
Þátttakendur eru allir sem búa á heimili þess sem dreginn er út.

ivabradine has been studied in clinical trials involving nearly 45,000 participants.
ivabradin hefur verið rannsakað í klínískum rannsóknum sem um 45.000 þátttakendur tóku þátt í.

in addition the majority of participants had mutations associated with both nrti and nnrti resistance.
auk þess hafði meirihluti þátttakanda stökkbreytingar sem tengdust ónæmi bæði gegn núkleótíð bakritahemli (nrti) og bakritahemli sem ekki er núkleósíð (nnrti).

§ vaccine effectiveness was calculated using rotavirus-negative hospital control participants
§ virkni bóluefnisins var reiknuð með samanburði við rótaveiruneikvæða þátttakendur á sjúkrahúsi

serious adverse reactions were assessed in all participants (36,150 recipients of rotateq and
alvarlegar aukaverkanir voru metnar hjá öllum þátttakendum (36.150 ungbörn fengu rotateq og

forty percent of the participants in studies 1 and 2 completed the psoriasis symptom diary©.
fjörtíu prósent þátttakendanna í rannsóknum 1 og 2 fylltu út dagbók yfir einkenni sóra (psoriasis symptom diary©).

if the interview is held at the company, the participants are the employer or their representative and the candidate.
ef viðtalið fer fram í fyrirtækinu eru þátttakendur vinnuveitandinn eða fulltrúi hans og umsækjandinn.

the eics in poland organised eight workshops in six cities with over 500 participants from smes on e-business.
eic skrifstofurnar í póllandi skipulögðu átta námskeið um netviðskipti í sex borgum og sátu þau rúmlega 500 fulltrúar lítilla og meðalstórra fyrirtækja.

the mean age of participants was 61.7 years in the ospemifene 60 mg group and 62.9 years in the placebo group.
meðalaldur þátttakenda var 61,7 ár í hópnum sem fékk ospemífen 60 mg og 62,9 ár í hópnum sem fékk lyfleysu.

all participants received 1,000 to 1,500 mg of elemental calcium plus 800 to 1,200 iu of vitamin d supplementation per day.
allir þátttakendurnir fengu 1.000 til 1.500 mg af kalsíumi auk 800 til 1.200 a.e. af d-vítamíni á sólarhring.

after administration of glybera to the participants, the highest vector dna concentrations were detected in the serum, with clearance by one to two logs per week.
eftir að þátttakendur fengu inngjöf af glybera fannst mesti styrkur dna genaferjunnar í blóðvökva með úthreinsun upp á eitt til tvö stig á viku.

efficacy was strongly correlated with adherence as assessed by detection of plasma or intracellular drug levels and was higher among substudy participants who received active adherence counselling and as show in table 10.
sterk fylgni var á milli verkunar og meðferðarheldni sem var metin með greiningu á lyfjamagni í plasma eða innanfrumu og var hærri meðal einstaklinga í undirhópi rannsóknarinnar sem fékk virka ráðgjöf um meðferðarheldni eins og fram kemur í töflu 10.

of the %1 participants, %2 have accepted, %3 have tentatively accepted, and %4 have declined.
fjöldi þáttakenda:% 1, samþykkt:% 2, samþykkt til bráðabirgða:% 3, hafnað:% 4@ title: window

the added value of eures labour mobility. participants can discuss their plans and ask their questions of a range of experts including, of course, eures advisers.
aukið gildi eures geta rætt fyrirætlanir sínar og beint spurningum sínum til ýmissa sérfræðinga þar með töldum eures ráðgjöfum að sjálfsögðu.