Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(60) (76)
(60) (76)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
resolution 60/76
resoluciÓn 60/76
Последнее обновление: 2017-02-21
Частота использования: 3
Качество:
prosecution 60 - 76 34
de tortura 60 - 76 43
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
article 3 60 - 76 14
artículo 3 60 - 76 15
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
mobile: 00223 76 75 19 35
móvil: 00223 76 75 19 35
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(resolution 60/76) 126 29 24
(votación registrada) proyecto de resolución en su conjunto (resolución 60/76) 126 29 24
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
thiopental (cas rn 76-75-5)
tiopental (no cas 76-75-5)
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
engineering science and engineering physics 60 76%
ingeniería de la ciencia y la ingeniería física 60 76%
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dominica 940 - 517 265 7 76 75 - - 940
dominica 940 – 517 265 7 76 75 – – 940
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 7
Качество:
b. humanitarian and human rights issues 60 - 76 17
b. cuestiones humanitarias y de derechos humanos 60 - 76 20
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
thiopental (innm) (cas rn 76-75-5)
tiopental (innm) (cas rn 76-75-5)
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 3
Качество:
congo 3 723 - 3 300 265 7 76 75 - - 3 723
congo 3 723 – 3 300 265 7 76 75 – – 3 723
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 7
Качество:
saint kitts and nevis 317 - - 159 7 76 75 - - 317
saint kitts y nevis 317 – – 159 7 76 75 – – 317
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 7
Качество:
my delegation expresses its appreciation to member states that have submitted information pursuant to resolution 60/76.
mi delegación expresa su agradecimiento a los estados miembros que han presentado información de conformidad con la resolución 60/76.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
taking note of the relevant portions of the report of the secretary-general relating to the implementation of resolution 60/76,
tomando nota de las partes pertinentes del informe del secretario general relativas a la aplicación de la resolución 60/76,
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
60/76. follow-up to the advisory opinion of the international court of justice on the legality of the threat or use of nuclear weapons
60/76. seguimiento de la opinión consultiva de la corte internacional de justicia sobre la legalidad de la amenaza o el empleo de las armas nucleares
Последнее обновление: 2017-02-21
Частота использования: 3
Качество:
of the relevant portions of the report of the secretary-general relating to the implementation of resolution 60/76, and add.1.
de las partes pertinentes del informe del secretario general relativas a la aplicación de la resolución 60/76 y add.1.,
Последнее обновление: 2016-08-05
Частота использования: 1
Качество:
the study involving, 234 farmers, showed that 60 - 76 % of the farmers used endosulfan to control golden apple snail control in paddy fields.
el estudio, en el que participaron 234 agricultores, demostró que del 60% al 76 % de los agricultores utilizaban endosulfán para el control del caracol de la manzana amarilla en arrozales.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 2
Качество:
[issuance of cers converted into trmus for the net anthropogenic greenhouse gas removals by sinks achieved by the project activity during each verification period, in accordance with paragraphs 60 - 76 below;]
b) [expedición de rce convertidas en udat para las absorciones antropógenas netas de gases de efecto invernadero por los sumideros logradas por el proyecto durante cada período de verificación, de conformidad con los párrafos 60 a 76;]
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
recalling its resolutions 49/75 k of 15 december 1994, 51/45 m of 10 december 1996, 52/38 o of 9 december 1997, 53/77 w of 4 december 1998, 54/54 q of 1 december 1999, 55/33 x of 20 november 2000, 56/24 s of 29 november 2001, 57/85 of 22 november 2002, 58/46 of 8 december 2003, 59/83 of 3 december 2004 and 60/76 of 8 december 2005,
recordando sus resoluciones 49/75 k, de 15 de diciembre de 1994, 51/45 m, de 10 de diciembre de 1996, 52/38 o, de 9 de diciembre de 1997, 53/77 w, de 4 de diciembre de 1998, 54/54 q, de 1° de diciembre de 1999, 55/33 x, de 20 de noviembre de 2000, 56/24 s, de 29 de noviembre de 2001, 57/85, de 22 de noviembre de 2002, 58/46, de 8 de diciembre de 2003, 59/83, de 3 de diciembre de 2004, y 60/76, de 8 de diciembre de 2005,
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 4
Качество: