Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
21c
21quater
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
form 21c.
formulario no 21c.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
article 21c
artículo 21 quater
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 14
Качество:
21c gross weight (kg)
21c peso bruto (kg)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
079 272 bomb he-400kg type 21c
bombas he-400 kg tipo 21 c
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
meeting standards articles 21b and 21c.
cumplimiento de normas — artículo 21 ter y 21 quater
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
1-21c nose and nasopharynx: destructive procedures
procedimiento destructivo en la nariz y la nasofaringe
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
the following articles 21a, 21b and 21c are inserted:
se introducirán los artículos 21 bis, 21 ter y 21 quater siguientes:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the new lrp zz.21c ceramic does everything to keep this promise.
el nuevo zz.21c cerámico de lrp sigue manteniendo su promesa de ser el mejor.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"that i may go in to her" (v. 21c).
“para que cohabite con ella” (v. 21c).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(note: this calculation is also found in section #21c)
(nota: este cálculo también se encuentra en la sección #21c)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the daytime to 21c (70f) in the evening practically year-round.
la 21c durante el día a (70f) en la noche prácticamente durante todo el año.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
average low temperatures range from 10 to 21c. the average temperature for the country as a whole is 18c.
la temperatura mínima media varía entre 10 y 21º c. la temperatura media es de 18º c en todo el país.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
overall appraisal of implementation of agenda 21,b the programme for the further implementation of agenda 21c and the plan of implementation of the world summit on sustainable developmentd
evaluación general de la aplicación del programa 21b, el programa para la ulterior aplicación del programa 21c y el plan para la aplicación de los resultados de la cumbre mundial sobre el desarrollo sostenibled
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
the commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 21c concerning the technical adaptations to be made to this directive in the following areas:
se otorgan a la comisión los poderes para adoptar actos delegados con arreglo al artículo 21 quater, en lo referente a las adaptaciones técnicas de la presente directiva en los siguientes ámbitos:
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
by letter of 30 october 1998, mr ras applied on the basis of paragraph 21c of the schoffzausbv for a certificate of wider competence allowing him to serve also as master on fishing vessels flying the german flag.
además, es necesario que dichos titulares ejerzan efectivamente de forma habitual dichas prerrogativas y que éstas no representen una parte muy reducida de sus actividades.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
21c) products made on the site of construction works should not be considered to fall within the scope of the concept of the supply of construction products on the community market.
21 quater) los productos fabricados en el lugar de las obras no deben considerarse incluidos dentro del concepto de suministro de productos de construcción en el mercado comunitario.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(2) article 33l(2a) and (2b) of regulation (ec) no 1257/1999 lays down derogations to certain provisions of the measure relating to compliance with the standards laid down articles 21a, 21b and 21c of that regulation.
(2) los apartados 2 bis y 2 ter del artículo 33 quaterdecies del reglamento (ce) n° 1257/1999 fijan excepciones a determinadas disposiciones de la medida sobre el cumplimiento de las normas establecidas en los artículos 21 bis, 21 ter y 21 quater de dicho reglamento.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: