Вы искали: accelerate before the jump, then hold ... (Английский - Испанский)

accelerate before the hill when approaching hills or steep slopes.
antes de acelerar la colina al acercarse a las colinas o laderas escarpadas.

how long before the jump should i make a reservation?
cuanto tiempo antes debería hacer mi reservación?

then hold the pipette in an upright position.
sujétela en posición vertical.

the jump (1)
el salto (1)

in , tejeda made the jump to the major league club.
en 2005, tejeda dio el salto al club de grandes ligas.

then hold the pen with the needle pointing up and tap the
a continuación, ponga la pluma con la aguja hacia

the jump was too great.
el salto era demasiado grande.

hit the jump and find out why.
lleguen y les diré por qué.

the height of the jump is:
la altura del salto es:

then hold the pipette in an upright position, and twist and pull off the cap.
sujetar la pipeta hacia arriba, girar y retirar el tapón.

15 minute briefing prior to the jump
15 minutos de entrenamiento previo al salto.

then hold the syringe vertically and the needle upwards, and gently push the plunger upwards.
sujete la jeringa vertical y la aguja hacia arriba y presione el émbolo hacia arriba.

get the jump on business-critical threats
saque ventaja a las amenazas críticas para su empresa.

the german government, which will then hold the third successive council presidency, has declared its firm support for this constitution, which is a good sign.
el gobierno alemán, que, en ese momento, asumirá la presidencia por tercera vez consecutiva, ha declarado su firme apoyo a esta constitución, lo que es una buena señal.

the machine then holds the same cards in each of other 49 “mini hands”.
a continuación, la máquina descarta el mismo número de cartas en las otras 49 "minimanos".

then hold the pen with the needle pointing up and tap the side of the pen so that any bubbles float to the top.
a continuación, ponga la pluma con la aguja hacia arriba y dé un golpecito en el lateral para que cualquier burbuja suba a la parte superior.

the machine then holds the same cards in each of other 99 “mini-hands”.
acto seguido, la máquina bloquea las mismas cartas en cada una de las 99 "mini-manos" restantes.

"the bar is set very high, but the jump then go somewhere else ", burkhard was the objection of spiders, dem anfänglich die fortschreibung des textes als geschichte jugendlichen begehrens missfiel.
el jurado en la evaluación de su historia "empresario", que conduce a la vida de una comunidad peculiar familia en el bosque negro, la evisceración de los productos antiguos con el dinero ganado, desavenido. "el listón está muy alto, pero el salto y luego ir a otro lugar ", burkhard fue la objeción de arañas, dem anfänglich die fortschreibung des textes als geschichte jugendlichen begehrens missfiel.

surprising evolution in national traffic is the jump (+46.3!).
la evolución más sorprendente por lo que se refiere al tráfico nacional es el aumento de la actividad en el transporte de petróleo en los países bajos : + 3,2 millones de toneladas ( + 46,3 7).

even in piecemeal bait during the jumps, in tears,
incluso en cebo gradual durante los saltos, entre lágrimas, debemos asegurarnos