Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hello, my name is alfie. my favourite meal is spaghetti bologne
hola, mi nombre es mauricio y la musica que mas me gusta es
Последнее обновление: 2014-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he was married to actress carol harrison and they have one son, alfie.
jamie estuvo casado con la actriz carol harrison, la pareja un hijo hijos alfie foreman.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
such was the case of alfie meadows, a philosophy student at middlesex university.
tal fue el caso del estudiante de filosofía de la universidad de middlesex, alfie meadows.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meeting, romancing, and seducing women comes as second nature to alfie.
conocer, enamorar y seducir mujeres es el segundo trabajo de alfie.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* scenes in "alfie" (1966) were filmed around chepstow road.
* escenas en "alfie" (1966) se filmaron alrededor de chepstow road.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the story closes with alfie standing near the field outside the motel, starting to count.
la historia termina con alfie de pie cerca del campo fuera del motel, empezando a contar.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"alfie" starred jude law, susan sarandon and sienna miller in her first major role.
el filme fue protagonizado por jude law, susan sarandon y sienna miller en su primer papel importante.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
alfie falls into this category theme, where administration interface has been developed with the same care as the interface to your users.
alfie entra en esta categoría temática, donde interfaz de administración se ha desarrollado con el mismo cuidado que la interfaz para los usuarios.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
*keith woods (alfie stewart) - keith is steve's mechanical apprentice.
* keith woods (alfie stewart): keith es el aprendiz de mecánico de steve.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alfie's best friend, marlon (omar epps), is also a limo driver in the same company.
el mejor amigo de alfie, marlon (omar epps), también es un chofer de limusina en la misma compañía.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
theon (alfie allen) is freed from his constraints by two young women, who give him water and clean his wounds.
theon greyjoy (alfie allen) es liberado de sus ataduras por dos mujeres jóvenes, quienes le dan agua y limpian sus heridas.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alfie wants to write a book about the graffiti, even coming up with a great title, but knows "the telling would hurt.
alfie quiere escribir un libro sobre los graffitis, incluso vienen con un gran título, pero sabe que "la narración haría daño.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
at 4 pm, following a demonstration of 5 hours, the mpg brought their day of struggle to an end. (translated by alfie lake)
a las 4 de la tarde, tras una movilización de 5 horas, el mpg dio por concluida su jornada de lucha.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
climate change only shows us how choices regarding economic growth have to adapt to a profound concept of local and global justice. (translated by alfie lake)
el cambio climático sólo nos enseña como las opciones de crecimiento económico se tienen que ajustar a un concepto profundo de justicia global y local.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at the last minute the fascists tried to remove the prisoners from the crowded barracks, but the heroic ussr soldiers prevented them from doing so. (translated by alfie lake)
a última hora los fascistas pretendieron sacar los presos hacinados en las barracas de madera, pero los heroicos soldados de la urss se los impidieron.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
" on 19 september 2013, michael nyqvist, alfie allen, adrianne palicki and dean winters were later confirmed to be a part of the film's supporting cast.
adrianne palicki, alfie allen, dean winters y michael nyqvist se añadieron posteriormente en papeles secundarios.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
for the time being we only have those biographies of the great man but, with the cronopio myth still very much alive, many more are certain to be published in the future. (translated by alfie lake)
de momento tan solo contamos con estas biografías sobre el gran julio cortázar, pero con total seguridad serán muchas más las que se publicarán en un futuro ya que el mito de cronopio aún sigue muy vivo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: