Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the film is directed by adrian grunberg, who worked as a first assistant director with gibson on "apocalypto".
el filme fue dirigido por adrian grunberg, que trabajó como primer asistente de director con gibson en "apocalypto".
the books also build on popular interest in the maya, fueled in part by mel gibson's december 2006 film about mayan civilization, apocalypto.
los libros también despertarán el interés popular en los maya, alimentado en parte por la película de mel gibson de diciembre del 2006 acerca de la civilización maya, apocalypto.
it was not until 2006 that achieved international fame by participating in the film "apocalypto" directed by mel gibson because it was one of the main characters in this story being the most successful band that has performed in his career, this work earned him many awards and international awards as well as apocalypto was one of the highest grossing films of 2006.
fue hasta 2006 que logró fama internacional al participar en la película "apocalypto" dirigida por mel gibson, ya que obtuvo uno de los personajes principales de esta trama siendo esta la cinta más exitosa que ha realizado en su carrera, este trabajo le valió diversos premios y reconocimientos a nivel internacional además de que apocalypto fue una de las cintas más taquilleras de 2006.