Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
apple safari developers
desarrolladores de safari de apple
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
apple safari (latest version)
apple safari (versión más reciente)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
file download has been added
se ha añadido la descarga del archivoname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ctrl;d file download data...
ctrl;p archivo imprimir...
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
file download order for %1:
orden de descarga de archivos de %1:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
custom file download order enabled
se ha habilitado el orden de descarga de archivos personalizado
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
files download
descarga de archivos
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
once you find the correct file, download it.
una vez que encuentres el archivo correcto, descárgalo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(in comparison with installation file download):
(comparado con la descarga del archivo de instalación):
Последнее обновление: 2017-03-17
Частота использования: 4
Качество:
'get': to get a particular file (download).
"get": para buscar un archivo en particular (descargar).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the advantages of using qnap turbo station for file download:
las ventajas de usar el turbo station de qnap para la descarga de documentos:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
what is in the zip file download i receive from green button?
¿qué hay en el archivo de descarga zip que recibo de green button?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(click above in the file download, to view the full article).
(haga un click arriba, en el archivo download, para visualizar la íntegra del artículo).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
zip file downloads indicates how many times you can download a zip file of any version of your website
descargas de archivos zip indica cuántas veces se puede descargar un archivo zip de cualquier versión de su sitio web
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
select "save this program to disk" dialog box "file download".
seleccione "guardar este programa en disco" en el cuadro de diálogo "descarga de archivos".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
files download means your acceptance of our right of use.
descarga archivos implica su aceptación a los derechos de uso.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in the file download window that appears, press [open] or [save].
en la ventana de descarga de archivos que aparece, pulse [abrir] o [guardar].
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
what is avg download manager used for and what is the difference between using avg download manager and direct avg installation file download?
¿para qué se utiliza el administrador de descargas de avg y cuál es la diferencia entre utilizar el administrador de descargas de avg y descargar directamente el archivo de instalación de avg?
Последнее обновление: 2017-03-17
Частота использования: 4
Качество:
installation file download may fail due to numerous reasons and the larger / longer the download, the more likely is a failure.
la descarga del archivo de instalación puede fallar debido a muchos motivos y cuanto mayor o más larga sea la descarga, existen más posibilidades de que se produzca una falla.
Последнее обновление: 2017-03-17
Частота использования: 4
Качество:
2.8 gb and 20 gb for file downloads
2,8 gb y 20 gb para las descargas de archivos
Последнее обновление: 2016-10-05
Частота использования: 1
Качество: