Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
arm sling
cabestrillo para brazo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sling, arm
cabestrillo para brazo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
arm sling (disorder)
cabestrillo - brazo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
adjustment of arm sling
ajuste de cabestrillo
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
arm sling (physical object)
cabestrillo - brazo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bas - applic broad arm sling
aplicación de cabestrillo triangular
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
adjustment of arm sling (procedure)
ajuste de cabestrillo
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
arm slings
cabestrillo para brazo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
slings, arm
cabestrillo - brazo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bas - application of broad arm sling
aplicación de cabestrillo triangular
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
adjustable web arm sling (physical object)
cabestrillo de malla ajustable para el brazo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sling - arm (physical object)
cabestrillo - brazo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
after this had hardened, his arm was put in a sling.
cuando la escayola se hubo endurecido, le pusieron el brazo en un cabestrillo.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the arms are held inside the sling.
los brazos permanecen por dentro del arnés.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
you will wear an arm sling for the first several weeks after surgery.
utilizará un cabestrillo para el brazo durante las primeras semanas posteriores a la cirugía.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a sling may be necessary to help stabilize your arm.
puede ser necesario un cabestrillo para ayudar a estabilizar el brazo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
rest to help the shoulder heal; an arm sling may be advised to help rest the shoulder area
su doctor le puede recomendar usar un soporte para ayudar a que descanse el área del hombro.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
with a narrower sling bar, the patient holds the arms outside the sling.
con una percha más angosta, los brazos del paciente quedan por fuera del arnés.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
set in transylvania (a region in romania), duckula lives in a spooky castle known as castle duckula alongside his butler igor and his large nanny (who is always referred to as "nanny" and perpetually wears an arm sling).
situado en transilvania (una región en rumania), duckula vive en un castillo tenebroso conocido como el castillo duckula, junto a su mayordomo, igor, y su gran niñera nanny (que significa "niñera" en inglés.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование