Вы искали: at the same manner (Английский - Испанский)

with the same manner
con su manera

in the same manner.
un grupo consternado de vecinas, en la acera.

in the exact same manner
de la misma manera que

in the same manner article 10
asimismo, el artículo 10 prohíbe toda injerencia

geopolitics functions in the same manner.
y la geopolítica tiene también sus propios terremotos.

initiation operates much in the same manner.
la iniciación opera mucho de la misma manera..

ó fsimilarity, the same kind, the same manner
ó fidéntico, similar, igual, del mismo tipo

complicity is punishable in the same manner. "
la complicidad se penaliza de la misma manera. "

each segment was organized in the same manner.
6. en cada segmento se procedió de la misma manera.

should not we proceed in the same manner?
¿no tendríamos que proceder nosotros de manera semejante?

events are unfolding in the same manner today.
los acontecimientos se están produciendo de la misma manera hoy.

37. both reports were structured in the same manner.
37. ambos informes tienen la misma estructura.

- apply four layers of bole in the same manner.
- pasar 3 capas de bol de la misma manera.

"for life," replied porthos, in the same manner.
=para toda la vida replicó porthos con el mismo aire.

is it reasonable to move ahead in the same manner?
¿podemos, razonablemente, avanzar de esta manera?

all eligible countries will be treated in the same manner.
todos los países beneficiarios recibirán un trato equitativo.

to this day, the true essenes operates in the same manner.
hasta la fecha, el verdadero esenio opera de la misma manera.

expenses should also be addressed in the same manner as fees.
lo mismo cabe decir respecto de las costas del procedimiento.

102. prolongation of sessions is carried out in the same manner.
102. las prórrogas de sesiones serán efectuadas del mismo modo.

in the same manner the commission has no jurisdiction concerning abortion.
del mismo modo, la comisión no tiene jurisdicción alguna en materia de aborto.