Вы искали: attending doctor (Английский - Испанский)

attending
atención

attending:
asistentes:

also attending
también asistió:

also attending:
han participado también:

attending(1)
concurrente(1)

attending clinic
atención de pacientes externos (hallazgo)

organization, attending
organización y sus proyectos,

artists attending:
artistas participantes:

* for further questions, please consult your attending doctor.
* si tiene dudas, consulte a su médico.

the attending doctor says the child “will grow out of it”.
los médicos que lo tratan afirman que: "eso desaparece sólo".

according to the attending doctor, his life is no longer in danger.
según el médico que lo trató, su vida no corrió peligro.

the attending doctor must make a note of the use of restrictive means in the patient's medical records.
el médico debe consignar en el historial clínico del paciente que se han empleado medidas restrictivas.

the attending doctor would assess the child's mental capacity and explain his/her consultation and treatment in
el médico tratante evaluaría la capacidad mental del niño y le explicaría su consulta y tratamiento de manera comprensible.

ii) the patient can resume their normal meal routine the following day unless told to do otherwise by the attending doctor.
el paciente puede reasumir su rutina normal de comidas el día siguiente a menos que el médico veterinario sugiera algo diferente.

suggestions regarding the treatment are not made by the attending doctors.
las sugerencias sobre el tratamiento no las hacen los médicos.

young working doctors: violence while attending residency programs
trabajadores médicos jóvenes: violencia en el ejercicio de la residencia

the doctors attending arrested persons were not dependent on the police in any way.
los médicos que atienden a los detenidos no dependen de la policía en ningún sentido.

this guy is moderate in his views, a doctor with youngsters attending private universities.
este tipo es muy moderado en sus creencias, un médico con hijos asistiendo a universidades privados.

at her doctor’s request, aguilar started attending the cooking classes last year.
por orden de su doctor, aguilar comenzó a asistir a las clases de cocina el año pasado.

77. this legislative move is designed to ensure the participation of the state health services in order to guarantee better standards of medical care and respect for any conscientious objection on the part of the attending doctor.
77. la iniciativa legislativa pretende asegurar la participación de los servicios sanitarios del estado para garantizar mejores niveles de atención médica y respetar la objeción de conciencia que puede aducir el médico interviniente.