Вы искали: belshazzar (Английский - Испанский)

belshazzar
baltasar

the death of belshazzar, chap. 5.
belsasar murió, capitulo 5.

6. what happened to belshazzar? (30)
6. ¿qué le pasó a belsasar? (30)

3. what did belshazzar know? (18-22)
3. ¿qué sabia belsasar? (18-22)

belshazzar, his son, decides to have a feast.
baltasar, su hijo, decide hacer un festín.

what would you have done if you were king belshazzar?
¿qué hubiesen hecho ustedes si fuesen el rey belsasar?

in that night was belshazzar the king of the chaldeans slain.
la misma noche fue muerto belsasar rey de los caldeos.

at sight of that bloodless hand, belshazzar is paralyzed with fear.
belsasar se llena de temor al ver la mano escribir.

"in that night was belshazzar the king of the chaldeans slain.
"esa misma noche, belsasar, rey de los caldeos fue muerto.

in the first year of belshazzar king of babylon, daniel had a dream.
en el primer año de belsasar, rey de babilonia, daniel tuvo un sueño.

1. what vessels did belshazzar use to drink wine? (2-4)
1. ¿qué vasos utilizo belsasar para beber vino? (2-4)

another king who was in doubt was belshazzar, king of babylon, named in daniel 5.
otro rey sobre el cual también existían dudas de su existencia, era belsasar, el rey de babilonia que es mencionado endaniel 5.

belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
el rey baltasar ofreció un gran banquete a mil de sus dignatarios y en presencia de ellos se puso a beber vino.

1 belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
1 el rey baltasar dio un gran festín en honor de sus mil dignatarios, y, en presencia de estos mil, bebió vino.

"belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank before the thousand.
"el rey belsasar hizo un gran banquete a mil de sus principes, y en presencia de los mil bebia vino.

3. the existence of belshazzar, the last babylonian king (daniel 5), has often been denied.
3. la existencia de belzazar, el último rey babilónico (daniel 5), con frecuencia ha sido negada.

belshazzar was mocking god in the same manner as today’s world system mocks him, his word, and his people.
belsasar se estaba burlando de dios de la misma manera que el sistema mundial de hoy se burla de el, su palabra, y su pueblo.

1 in the third year of the reign of king belshazzar a vision appeared unto me, even unto me daniel , after that which appeared unto me at the first.
1 en el año tercero del reinado del rey belsasar, me apareció una visión á mí, daniel, después de aquella que me había aparecido antes.

1 in the third year of the reign of belshazzar the king, a vision appeared unto me, even to me daniel, after that which appeared unto me at the first.
1 en el año tercero del reinado del rey belsasar, me apareció una visión á mí, daniel, después de aquella que me había aparecido antes.

1 in the first year of belshazzar king of babylon daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.
1 en el primer año de belsasar rey de babilonia, vió daniel un sueño y visiones de su cabeza en su cama: luego escribió el sueño, y notó la suma de los negocios.