Вы искали: beylerbeyi (Английский - Испанский)

"beylerbeyi palace".
"beylerbeyi palace".

beylerbeyi, istanbul, turkey
estambul , turquía

the beylerbeyi palace serves today as a palace museum linked to the national palaces.
el palacio de beylerbeyi es actualmente un palacio-museo vinculado a palacios nacionales.

the façades of the beylerbeyi palace, like the organisation of the inner spaces, take eclectic forms.
las fachadas del palacio, al igual que la distribución interna, adoptan formas eclécticas.

one of the most magnificent ottoman coastal palaces, beylerbeyi palace is located on the asian coast of the bosphorus.
el palacio de beylerbeyi, un magnífico palacio ribereño otomano, está en la orilla asiática del bósforo.

==description==designed in the second empire style by sarkis balyan, beylerbeyi palace seems fairly restrained compared to the excesses of the earlier dolmabahçe or küçüksu palaces.
== descripción ==diseñado en estilo segundo imperio por sarkis balyan, el palacio beylerbeyi parece bastante comedido comparado a los excesos de los anteriores palacios de dolmabahçe o küçüksu.

empress eugénie of france visited beylerbeyi on her way to the opening of the suez canal in 1869 and had her face slapped by the sultan's mother, pertevniyal sultan, for daring to enter the palace on the arm of abdülaziz.
la emperatriz eugenia de francia visitó beylerbeyi en camino a la apertura del canal de suez en 1869 y la madre del sultán la abofeteó por entrar al palacio del brazo de abdülaziz.

== external links ==* beylerbeyi palace official web site* department of national palaces _ beylerbeyi palace* archnet.org _ beylerbeyi palace* beylerbeyi palace (video)* 23 pictures of the outside of the palace
== enlaces externos ==* página web oficial del palacio beylerbeyi* departamento de palacios nacionales _ palacio beylerbeyi* archnet.org _ palacio beylerbeyi* vídeo sobre el palacio beylerbeyi