Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
biogenesis
biogénesis
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 9
Качество:
cartilage biogenesis
formación del cartílago
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
structure and biogenesis.
estructura y biogénesis.
Последнее обновление: 2012-07-23
Частота использования: 1
Качество:
peroxisomal biogenesis disorder
trastorno de la función de los peroxisomas
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
peroxisome biogenesis disorder 1b
enfermedad de refsum infantil
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
“biogenesis” (beginning of life)
"biogénesis" (comienzo de la vida)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
peroxisomal biogenesis disorder (diagnosis)
trastorno de la función de los peroxisomas
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
peroxisome biogenesis disorder (nald/ird)
enfermedad de refsum infantil
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
peroxisome biogenesis disorder 1a (zellweger)
síndrome de zellweger
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
peroxisome biogenesis disorder (neonatal adrenoleukodystrophy/infantile refsum disease)
enfermedad de refsum infantil
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
therefore, it is likely that sirt1 and ampk actions that regulate lipid oxidation and mitochondrial biogenesis converge through the action of pgc1α.
por lo tanto, es probable que sirt1 ampk y acciones que regulan la oxidación de lípidos y la biogénesis mitocondrial convergen a través de la acción de pgc1α.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
not only is it coming out of the earth -- so, biogenesis made from volcanic activity -- but that bacteria supports these colonies of life.
no sólo está saliendo de la tierra, biogénesis hecha de actividad volcánica, sino que las bacterias aguantan este tipo de colonias para vivir.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
because the siglk2 gene controls the chloroplasts' biogenesis, the plants mutant in this gene have fewer chloroplasts and are less green, besides having a more even color.
debido a que el gen siglk2 controla la biogénesis de los cloroplastos, las plantas mutantes en este gen tienen menos cloroplastos y son menos verdes, además de tener un color más parejo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in animal studies, the enhancement of adipocyte mitochondrial biogenesis results in increased adiponectin release from adipose tissue. conversely, expression of adiponectin expression is decreased in adipocytes with mitochondrial dysfunction.
en estudios con animales, la mejora de los adipocitos resultados biogénesis mitocondrial en la liberación de adiponectina aumentaron a partir de tejido adiposo. por el contrario, la expresión de la expresión de adiponectina es disminución en los adipocitos con la disfunción mitocondrial.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gram-negative type iv pili use a modified version of the type ii system for their biogenesis, and in some cases certain proteins are shared between a pilus complex and type ii system within a single bacterial species.
los pili de tipo iv de las bacterias gram-negativas utilizan una versión modificada del sistema de tipo ii para su biogénesis y, en algunas especies, ambos comparten ciertas proteínas.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
this is most clearly demonstrated by ectopically expressing pgc-1α in fat or muscle cells which results in a strong induction in the expression of nuclear and mitochondrial-encoded mitochondrial genes as well as stimulation of organelle biogenesis.
esto es más claramente demostrado por ectópica expresar pgc-1α en células de grasa o músculo que se traduce en una fuerte inducción de la expresión de la energía nuclear y mitocondrial codificada genes mitocondriales, así como la estimulación de la biogénesis de orgánulos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
then there is the double-handed division, with carlos and nicolas campora looking to defend their title from three years ago with the same boat, the regge 41 manila - biogenesis.
en cuanto a la clase “a dos”, carlos y nicolas campora se encuentran defendiendo el título adquirido en los pasados tres años con la misma unidad, el regge 41 manila - biogenesis.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(b) values (australia, belarus, china, france, united kingdom, convention on biological diversity, convention on migratory species, biogenesis).
b) valores (australia, belarús, china, francia, reino unido, convenio sobre la diversidad biológica, convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres, biogenesis).
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество: