Вы искали: block transfer (Английский - Испанский)

block transfer
transferencia por bloques

bit block transfer
transferencia de bloques de bits

block transfer function
función de transferencia de bloque

block transfer on a bus
transferencia de bloque a un bus

block
en bloque

stabilization of joint by bone block transfer
bloqueo óseo del tobillo

a new block exemption regulation on technology transfer agreements2;
un nuevo reglamento de exención por categorías relativo a los acuerdos de transferencia de tecnología2;

review of the block exemption regulation for technology transfer agreements
revisión del reglamento de exención por categoría para los acuerdos de transferencia de tecnologías

block exemption regulations - cooperation - technology transfer - cooperative ventures
reglamentos de exención por categorías - cooperación - transferencia de tecnologías - empresas de naturaleza cooperativa

his clubshould not be allowed to demand a transfer fee and thus block a transfer.
su club no podría exigir una prima de traspasoy bloquear así el traspaso.

it is also behind several initiatives designed to block the illegal transfer of small arms.
también es impulsor de varias medidas para tratar de detener la transferencia ilícita de armas pequeñas.

transfer of bone block (qualifier value)
transferencia de bloque óseo

technology transfer block exemption regulation and guidelines
los aspectos del acuerdo restrictivos de

followingon from these efforts we have nearly finished anew block exemption regulation and guidelines ontechnology transfer agreements.
a lo largo de 2003hemos trabajado con denuedo por elaborar un reglamento y un conjunto de directrices de cara ala aplicación jurídica y práctica del reglamentoantimonopolio.

review of the technology transfer block exemption regulation
revisión del reglamento de exención por categorías de transferencia de tecnologías también las de derechos de autor de programas informáticos, conforme a lo solicitadopor muchos de los que presentaron observaciones al informe de evaluación.

during 1996 (and early 1997) the commission published; a new block exemption regulation on technology transfer agreements153
durante 1996 (y los primeros meses de 1997) la comisión publicó: un nuevo reglamento de exención por categorías relativo a los acuerdos de transferencia de tecnología153; un proyecto de comunicación relativa a su cooperación con las autoridades nacionales de competencia de los estados miembros para la tramitación de los asuntos relacionados con los artículos 85 y 86154;

transfer from admission block to the block for polish priests.
de la barraca de entrada es trasladado a la barraca de los sacerdotes polacos.

forthcoming revision of the block exemption and guidelines for technology transfer agreements (external consultation planned during autumn 2003).
próxima revisión de las exenciones por categorías y las orientaciones sobre acuerdos de transferencia de tecnología (la consulta externa está prevista durante el otoño de 2003).

action on technology development and transfer (building block 3)
acción en el ámbito del desarrollo tecnológico y transferencia de tecnología (tercer pilar)

4. the government of canada does not set national minimum standards for the provision of funding to social assistance programmes as a condition of this block transfer.
4. el gobierno del canadá no establece normas nacionales mínimas en materia de financiación de programas de asistencia social como condición para esa transferencia en bloque.