Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wears brightly colored clothes
usa ropa de colores brillantes
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
brightly colored cloth to use as a flag
paño de color brillante para usarlo como una bandera
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
brightly colored symbols are easily recognizable.
los símbolos son alegremente coloreados y pueden ser fácilmente reconocidos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wears brightly colored clothes (finding)
usa ropa de colores brillantes
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
people in brightly colored swimsuits running on the hot sand.
gente en coloridos trajes de baño que corre por la arena ardiente.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
japanese tileset with brightly-colored kanji on a soft woodgrain
fichas japonesas con kanjis de brillantes colores sobre madera claradescription
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a brightly colored strongman lords over a group of dull grey people.
un coloreado y brillante hombre fuerte domina encima de un grupo de gente atontada de color gris.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
give away the coffee table or drape it with a brightly colored cloth.
aleje la mesa del café o cúbrala con una manta de color brillante.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
many of the members of this genus are brightly colored or have banded wings.
muchos de los miembros de este género presentan brillantes colores o tienen alas con bandas.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
this brightly colored crochet cushion pattern is sold by sarah london who has several great crochet pillow patterns for sale on her site.
se vende este modelo de cojín de ganchillo colores brillantes de sarah london, que tiene varios grandes crochet patrones de almohada a la venta en su sitio.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
colors like red, blue, grey and checkered patterns can be found on various chef hats.
los colores tienen gusto rojo, azul, gris y checkered patrones se pueden encontrar en los varios sombreros del cocinero.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
remember that brightly colored fruits and vegetables are particularly richer sources of protective substances.
... recuerde que las frutas y verduras de colores más intensos son particularmente, fuentes más ricas en sustancias protectoras.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
our lights produced a thousand delightful effects while playing over these brightly colored boughs.
la luz producía maravillosos efectos entre aquellos ramajes tan vivamente coloreados.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
many of the species are brightly colored and well known such as the admirals, fritillaries, and monarchs.
muchas de las especies son brillantemente coloreadas y bien conocidas como los almirantes, fritillaries y reyes. Â
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a brightly colored sculpture (7) decorates the front wall of the main hall (8).
una colorida escultura (7) decora la fachada de la sala principal (8).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
being a brightly colored vegetable, the pumpkin is rich in many healthful nutrients, and low in fat and calories.
siendo una verdura intensamente verde, la calabaza es rica en muchos nutrientes saludables y baja en grasas y calorías.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
after less than 1km, you will pass a cemetery on the left, which is full of flowers and brightly colored crosses.
después de menos de 1 km, se pasa a un cementerio a la izquierda, que está lleno de flores y brillantes cruces de color.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gregory aboud is president of the downtown owners and merchants association. his stores, filled with brightly colored textiles,
gregory aboud es el presidente de la asociación de comerciantes y propietarios del centro.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
==characteristics==many serranid species are brightly colored, and many of the larger species are caught commercially for food.
muchas especies de serránidos son de colores brillantes, muchos son capturados comercialmente para la alimentación.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
an aura can be a disturbance in vision that is composed of brightly colored blinking lighting that transfer across a person’s sight view.
un aura puede ser una alteración en la visión que se compone de iluminación parpadeante de colores brillantes que transfieren a través de la vista a los ojos de una persona.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: