Вы искали: cabezo (Английский - Испанский)

polg ind cabezo beaza
fiscal polg ind cabezo beaza

ind complex cabezo beaza
polo ind cabezo beaza

. pilgrimage to the cabezo de la cruceta.
. romería al cabezo de la cruceta (un sábado de mayo).

"excavaciones arqueológicas en el cabezo redondo (villena, alicante)"**1991.
"excavaciones arqueológicas en el cabezo redondo (villena, alicante)"**1991.

near the town there are the ruins of the ancient iberian village of cabezo de alcalá.
en sus cercanías se encuentra el poblado ibérico de cabezo de alcalá.

on reaching el cabezo, the path goes down to the pavón recreation area, through the pavoncillo hill and the gc 702 main road.
al llegar a el cabezo, el sendero desciende hacia el área recreativa del pavón, a través del lomo del pavoncillo y la carretera gc 702.

from the harbour to cabezo del tosal, we find this beach of more than three kilometres, transparent waters and fine golden sand.
☼ desde el puerto hasta la punta conocida como cabezo del tosal, se ubica esta playa de más de tres kilómetros de longitud, de transparentes aguas y fina arena dorada en la que una sucesión de palmeras le dan, si cabe, un mayor atractivo.

in its fertile plain, there is an elevation named cabezo gordo, where it stands out the cueva del agua with tunnels that cross the entire mountain.
en su fértil llanura se encuentra una elevación denominada cabezo gordo, donde hay que destacar la cueva del agua con túneles que atraviesan toda la montaña.

azaila is located on the right bank of the river aguasvivas. not far from the town we can see the ruins of cabezo de alcalá, one of the most important iberian settlements in spain.
azaila sirve de entrada a la comarca del bajo martín desde zaragoza. la localidad se sitúa en la la margen derecha del río aguasvivas, sobre un profundo barranco. en su término municipal, el poblado "cabezo de alcalá" es uno de los principales yacimientos iberos de la comunidad.

at the top of cabezo de la jara is located the cave of scipio (cueva de escipión), a roman general that is believed he was here with his army.
en la cumbre de cabezo de la jara se encuentra la cueva de escipión, general romano que se cree que estuvo aquí con su ejército.

operating projects utilizing the same wind turbines with a combined installed capacity of around 237 mw are located in the immediate vicinity to cabezo san roque. all of these 313 turbines are situated on the la plana and la muela plateau and represent the largest wind energy park in aragon.
otros proyectos operativos en los alrededores de cabezo san roque utilizan el mismo tipo de aerogenerador con una capacidad instalad entorno a 237 mw. estos 313 aerogeneradores están situados en meseta de la plana y la muela, y representan el parque eólico más grande de aragón.

more conventionally, special religious services are held, along with popular games and prizes. on the last sundays in march and april are, respectively, dia de las migas and the romería of cerro del cabezo.
el último domingo de marzo y el último domingo de abril se celebra el día de las migas y la romería al cerro del cabezo, respectivamente.

in the business park cabezo beaza and nearby the recreational area of the parque mediterràneo, lies the posadas de españa cartagena. just 5 minutes drive away, thereis the historical centre of the city of cartagena and the hotel allows convenient access to the a30 highway and the manga del mar menor.
en el parque empresarial cabezo beaza y cerca del área recreativo de parque mediterráneo se encuentra el parque posadas de españa cartagena. a sólo 5 minutos en coche osespera la histórica ciudad de cartagena y un cómodo acceso a la a30 y a la manga del mar menor.

a race of considerable violence forms over and near los cabezos (close to beach of los lances in tarifa) during the strength of the stream in each direction and covers a considerable area during calms; in heavy weather it may extend right across the strait and join the tidal races off the coast between punta malabata(tangier) and punta alboasa(tangier)
una corriente de marea de violencia considerable se forma sobre y cerca del bajo de los cabezos (cerca de la playa de los de lanzes en tarifa) durante los momentos de más intensidad de la corriente de marea en entrante y vaciante y cubre un área considerable durante calmas; con mal tiempo puede extenderse a lo largo de todo el estrecho y unirse a la corriente que viene de costa entre punta malabata(tangier) y punta alboasa(tangier).