Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chromium oxide greens
trióxido de dicromo
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
chromium forms a surface film of chromium oxide to make the stainless steel corrosion resistant.
el cromo forma una película superficial de óxido de cromo para hacer que el acero inoxidable resistente a la corrosión.
other metal oxides can be used, such as chromium oxide, to generate the given metal in its elemental form.
se pueden usar algunos otros óxidos metálicos, tales como óxido de cromo, para generar metal elemental.
catalyst consisting of chromium oxides and titanium dioxide fixed on a support of silicon dioxide, aluminium oxide or aluminium phosphate
catalizador, compuesto de óxidos de cromo y dióxido de titanio fijados sobre un soporte de dióxido de silicio, óxido de aluminio o fosfato de aluminio
the chromium creates an invisible passive film of chromium oxide that will not let oxygen attack the surface and prevents rusting of the iron base.
el cromo crea una cobertura invisible de oxido de cromo que no permite que el oxigeno ataque la superficie y previene la oxidación en la base de hierro.
surgical instruments are prone to corrosion, especially at the steel surfaces in the hinges. by nature, stainless steel has a protective layer, of chromium oxide, which becomes thicker with time.
los instrumentos quirúrgicos son propensos a la corrosión, especialmente enlas superficies de acero donde existen engranajes o bisagras. por naturaleza, el acero inoxidable tiene una capa protectora de óxido de cromo, que se torna más espesa con el tiempo.
tinplate, varnished; products, plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides, varnished
hojalata, barnizada; productos revestidos de óxidos de cromo o de cromo y óxidos de cromo, barnizados
with this type of autobasifying tanners, it is posible to reach in the practice -based on smaller quantities of chromium oxide- contents in the chemical compound in the leather so high as the usual chromium sulphate tanners and separated basification.
con esta clase de curtientes autobasificantes, es posible lograr en la práctica, a base de inferiores cantidades de óxido de cromo, contenidos en dicho compuesto químico en el cuero tan elevados como los usuales curtientes de sulfato de cromo y basificación aparte (dirox dispone hoy en día en el mercado de su producto salcromo ab que cumple con dichas propiedades).
tinplate, not further worked than varnished; products, plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides, varnished
hojalata simplemente barnizada; productos revestidos de óxidos de cromo o de cromo y óxidos de cromo, barnizados
- plated or coated with tin, chromium oxides or chromium and chromium oxides, painted, varnished or coated with plastics, or certain other substances.
- revestidos de estaño, de óxidos de cromo o de cromo y óxidos de cromo, pintados, barnizados o revestidos de plástico u otras sustancias específicas.
ex38151990 | 20 | catalyst consisting of chromium oxides and titanium dioxide fixed on a support of silicon dioxide, aluminium oxide or aluminium phosphate | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
ex38151990 | 20 | catalisador constituído de óxidos de crómio e dióxido de titânio fixados num suporte de dióxido de silício, óxido de alumínio ou fosfato de alumínio | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |