Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
counter
contador
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 48
Качество:
cooperation with the counter-terrorism committee, other united nations entities and partner organizations
cooperación con el comité contra el terrorismo, otras entidades de las naciones unidas y organizaciones asociadas
iv. cooperation with the counter-terrorism committee, other united nations entities and partner organizations
iv. cooperación con el comité contra el terrorismo, otras entidades de las naciones unidas y organizaciones asociadas
my country is today presenting to its european partners some proposals to counter international financial instability.
mi país transmite hoy a sus socios europeos algunas propuestas para luchar contra la inestabilidad financiera internacional.
83. intensive counter-terrorism cooperation continued with foreign partners on a bilateral basis.
se mantuvo una intensa cooperación bilateral con asociados extranjeros en la lucha contra el terrorismo.
internationally, new zealand is actively assisting partner countries in developing their counter-terrorism capabilities.
a nivel internacional, nueva zelandia ayuda activamente a los países asociados a desarrollar sus capacidades de lucha contra el terrorismo.
its efforts to counter money-laundering activities, however, required assistance from its development partners.
ahora bien, su empeño en luchar contra las actividades de blanqueo de dinero requiere asistencia por parte de sus asociados en el desarrollo.
(b) coordinate regional counter-terrorism initiatives with partners and united nations counter-terrorism-related bodies;
b) coordinar las iniciativas regionales contra el terrorismo con los asociados y los órganos de las naciones unidas encargados del combate al terrorismo;