Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
culminating
culminante
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
in culminating heights.
en alturas culminantes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
“a culminating award”
“la culminación de mi carrera”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
culminating (qualifier value)
culminante
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
organize a culminating event.
organice un evento culminante.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
there is no culminating situation.
no hay situación que culmina.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the culminating event was the “show.”
el evento culminante fue el “espectáculo”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the culminating point of this narrative is:
veamos el punto cumbre de esta narración:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it was the culminating act of a new civilization.
era el acto que culminaba de una nueva civilización.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a culminating european refugee and banking crisis
una culminación de crisis de refugiados y de la banca europea
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
this is the culminating "abomination of desolation."
esto es la culminación de la " abominación de la desolación ".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
television networks were the culminating institution of civilization iv.
las redes de la televisión eran la institución el culminar de la civilización iv.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a culminating event is often the conclusion of phase 3.
en muchos casos un evento culminante concluye la fase 3.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
all of this leads to the culminating event: mission day.
todo esto los preparará para el evento culminante: el "día de la misión".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"i consider education to be the culminating undertaking of my life.
"considero la educación la labor culminante de mi vida.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
constant war would ensue culminating with a merina victory in 1846.
la guerra constante culminó con una victoria merina en 1846.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
and its culminating year that's going to be launched in october.
y es un año decisivo; que va a ser lanzado en octubre.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
fighting raged for several days, culminating in fierce battles on 12 july.
el combate duró varios días y culminó en encarnizadas batallas el 12 de julio.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
- projects : each term is devoted to developing an artistic project culminating
- proyectos : todos los trimestres están dedicados al desarollo de un proyecto
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
135. the debate as a whole lasted nine months, culminating in march 2007.
135. el proceso global de debate duró nueve meses y culminó en marzo de 2007.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество: