Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
defrost/demist
dispositivos antihielo y antivaho
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 5
Качество:
(defrost/demist)
(deshielo/desempañado)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
78/317/eec (defrost/demist)
78/317/cee (dispositivos de deshielo y de desempañado)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
at the end of the test, the demist pattern shall be recorded, noted and marked to identify windscreen vision areas a and b.
una vez finalizado el ensayo, el perfil de desempañado se registrará, se anotará y se marcará para señalar los campos de visión a y b en el parabrisas.
3. the leo debris environment evolutionary model developed by kyushu university and jaxa and the debris mitigation standard support tools (demist) are being upgraded.
3. actualmente se está mejorando tanto el modelo evoluctivo del entorno de desechos en órbita terrestre baja creado por la universidad de kyushu y el jaxa, como las herramientas de apoyo a las normas de reducción de desechos (demist).
(b) the debris mitigation standard support tool (demist), to help assess the compliance with the jaxa space debris mitigation standards and to assess debris-related risks in orbit;
b) la herramienta estándar de apoyo a la reducción de los desechos (demist) como ayuda para evaluar el cumplimiento de las normas establecidas por el jaxa para la reducción de los desechos y evaluar los riesgos en órbita relacionados con los desechos;