Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
neighbourhood disorganization
desorganización del barrio
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
disorganization, social
desorganización social
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ingenuousness or disorganization?
¿ingenuidad o desorganización?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
15. disorganization of the economy.
desorganización de la economía.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
reforms should not mean disorganization.
la reformas no deben significar desorganización.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
that shows, as it were, its disorganization.
con ello no hace sino dar pruebas de cierto desorden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
this creates problems of congestion and disorganization.
esto crea inconvenientes por la congestión y la desorganización que se pueden originar.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the 2009 elections: political individualism and disorganization
el fortalecimiento institucional es el mejor camino para ello. elecciones 2009:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
most kids generate a little chaos and disorganization.
la mayoría de los niños generan un poco de desorden y de desorganización en una casa.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(1997) temporal organization and disorganization in organisms.
(1997) temporal organization and disorganization in organisms.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
• disorganization of functions in a mentally retarded individual
• desorganización de las funciones en un individuo con retraso mental
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
there is a progressive disorganization of the ruling class.
los gobernantes se encuentran en un estado de desorganización creciente.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the complete disorganization of the russian forces became clear.
la desorganización total de las fuerzas rusas se hizo evidente.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
inability, due to cognitive disorganization, to function in the community
incapacidad de funcionar dentro de la comunidad, debido a desorganización cognitiva
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
things to remember most kids generate a little chaos and disorganization.
la mayoría de los niños generan un poco de desorden y de desorganización en una casa.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
disorganization aggravated by the transition from the gatt rules to the marrakesh rules
1.4.2.- una mayor desorganización como consecuencia del paso de las normas del gatt a las de marrakech:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
world events announce the disorganization of forces keeping the governments active.
acontecimientos mundiales marcan la desorganización de las fuerzas que mantienen los gobiernos actuales.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
low tolerance of strong lights and odors, noise, disorganization, and clutter
baja tolerancia a las luces y olores fuertes, ruido, desorganización y desorden
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a moment of disorganization occurred before the coalition was able to utilize the materiel.
se produjo entonces un momento de desorganización antes que la coalición [la otan] pudiese utilizar este material.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
1. serious disruption of developmental processes will produce disorganization in all psychological expressions.
1. la grave interrupción de los procesos de desarrollo producirá desorganización en todas las expresiones psicológicas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: