Вы искали: district attorney; (Английский - Испанский)

district attorney
fiscal de distrito

the district attorney said:
el fiscal de distrito dijo:

the district attorney lied again.
el fiscal de distrito mintió de nuevo.

district attorney general (government advocate)
fiscal general de distrito (abogado del estado)

deputy district attorney 12/89-7/94
fiscal adjunto de distrito, diciembre de 1989 a julio de 1994.

establish civilian review of the district attorney
establecer una revisión ciudadana sobre el fiscal de distrito

6. the error of ignoring district attorney powers
6. el error de ignorar los poderes del fiscal de distrito

against women at the district attorney's office
los poderes del caso macías en manos de las mujeres

we used to work together back when i was the district attorney.
solíamos trabajar juntos cuando yo era fiscal.

has the district attorney filed adequate charges in the case?
¿ha formulado el fiscal de distrito cargos adecuados en el caso?

f. the district attorney and prosecution of violence against women
f. el fiscal de distrito y la prosecución de la violencia

life sentence even though the district attorney acknowledges lack of evidence
cadena perpetua aunque la fiscalía reconoció falta de evidencia

district attorney anderson, a government emblematic character, was murdered.
fue asesinado el fiscal anderson, personaje emblemático del gobierno.

cotrona played adam roam, the son of the los angeles district attorney.
cotrona jugó el papel de roam adam, el hijo del fiscal de distrito de los angeles.

now the district attorney wants to expand them citywide by this summer.
ahora, el fiscal quiere ampliarlos a nivel municipal para este verano.

as their boss, roy thinnes was cast as district attorney alfred wentworth.
como el fiscal del distrito, alfred wentworth fue interpretado por roy thinnes.

ii.1.6. district attorney's office, city of buenos aires.
ii.1.6. procuración general de la ciudad de buenos aires.

are police, district attorney's offices, and probation departments bureaucracies?
¿son burocracias los departamentos de policía, las oficinas de los fiscales de distrito y los departamentos de libertad condicional?

a new trial was granted, but the houston district attorney dropped the charges.
se concedió un nuevo juicio, pero el fiscal de distrito de houston retiró los cargos.

according to the prosecutor in the case, mcclennan county district attorney vic feazell:
de acuerdo a lo que dijo el fiscal del caso, mcclennon abogado del distrito.