Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
earn all from one argument to ignorance
learn all from one argument to ignorance
Последнее обновление: 2022-09-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all from one source
todo de la misma fuente
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all from one point?
¿todo desde un punto?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"all from one source" -
"todo de un solo proveedor" -
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i went through them all, from one end to the other.
los recorrí todos, de un extremo al otro.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there is no generalization at all from one task to another in robotics.
en robótica, no hay en absoluto generalización de una tarea a otra.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
support for passing more than one argument to the -i and -r actions,
soporte para introducir más de un argumento en las acciones -i y -r.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i should like to add one argument to those the rapporteur adduces to justify this new approach.
será necesario cierto tiempo para llegar a un consenso sobre la forma y el contenido del acuerdo.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all from one unique and simple control panel that you will handle freely and autonomously.
todo desde un único y sencillo panel de control que manejarás libremente y con total autonomía.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for new construction and modernisation, hörmann offers you doors for all building areas all from one source.
para edificios nuevos y renovaciones, hörmann le ofrece las puertas necesarios de un solo proveedor.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
looking for something? search the entire contents of your ipod touch, all from one place.
¿estás buscando algo? busca todos los contenidos de tu ipod touch, todo desde un mismo lugar.
Последнее обновление: 2011-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all 6 levels of competence of the cefr / ger / almost all languages - all from one source
todos los 6 niveles de competencia de cefr / ger / casi todos los idiomas - todo desde una sola mano
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
individuals will need over 35 chemical compounds intended for their physique to work effectively and you can not buy them all from one single cuisine.
las personas tendrán más de 35 compuestos químicos destinados a su físico para trabajar con eficacia y no se puede comprar todo desde una sola cocina.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
furthermore, as in the following civilizations, eating habits varied from one region of egypt to another but, above all, from one social class to another.
por otra parte, como sería la regla de ahí en adelante en las civilizaciones posteriores, el modo alimenticio de los egipcios era muy diferente, no sólo de una región a otra, sino más que todo de una clase social a otra.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but what is even more concerning is that the suicide bombers were all moroccan, very young men, all from one of the poorest districts in casablanca.
pero lo que más sobrecoge es constatar que los kamikaze son todos marroquíes, muy jóvenes y provenientes de uno de los barrios mas pobres de la ciudad.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ever since the successful market introduction of these installations, schmaledurate truly offers total solutions for all types of home textiles, all from one source.
después de haber establecido también estas máquinas con éxito en el mercado, schmaledurate ya podía ofrecer soluciones completas para todo tipo de tejidos textiles domésticos todo del mismo oferente.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
from one-off parts to high-volume production, all from a single source.
desde una pieza individual hasta grandes series. todo de un solo proveedor.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it is my understanding that those who assisted the daughters of the queen were all from one of the planets in the belt of orion, or from a planet orbiting one of the original stars of the orion empire.
tengo entendido que los que ayudaron a las hijas de la reina eran todos de uno de los planetas en el cinturón de orión, o de un planeta en órbita alrededor de una de las estrellas originales del imperio de orión.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this quality philosophy runs through the entire process: from the idea to development and the meticulous production processes through delivery and service – all from one single source.
esta filosofía de calidad se mantiene a lo largo de todo el proceso: desde la concepción de la idea, pasando por el desarrollo y los procesos de producción, hasta la entrega y el servicio posventa; todo lo hacemos nosotros.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rapidly develop and test robust financial risk models and deploy them as interactive applications or as high-performance infrastructure components—all from one system, with one integrated workflow.
desarrolle y pruebe rápidamente modelos robustos de riesgos financieros e impleméntelos como aplicaciones interactivas o como componentes de infraestructura de alto rendimiento, todos desde un único sistema con un flujo de trabajo integrado.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: