Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the result is then dragged from the status line into a channel edit field using drag and drop.
como tercera posibilidad se tiene el ajuste de una función gaussiana, cuyo resultado se deposita en el campo de diálogo haciendo un drag & drop desde la línea de estado.
select a valid detected port, or enter directly the corresponding uri in the bottom edit field.
seleccione un puerto detectado válido, o introduzca directamente la uri correspondiente en el campo de edición del fondo. the uri is empty
enter text into the edit field of the combo box, or select an entry from the drop-down list
escriba el texto en el campo de edición del cuadro combinado, o seleccione una entrada en la lista desplegable
we can select that edit field and go to the properties tab, where we can select the text color property.
podemos editar el campo de edición y en la pestaña propiedades podemos seleccionar la propiedad color del texto.
this combo box specifies whether selected phrases of the phrase book are immediately spoken or just inserted into the edit field.
esta lista desplegable especifica si las frases seleccionadas del libro de frases deben ser sintetizadas inmediatamente o únicamente insertadas en la casilla de edición.