Вы искали: exist in where your existence is appre... (Английский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Spanish

Информация

English

exist in where your existence is appreciated

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

as we have mentioned we are very active now, stepping in where further danger threatens your existence.

Испанский

como hemos mencionado, ahora estamos muy activos, internandonos donde el peligro aún amenaza vuestra existencia.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

everything necessary for your existence is there for you and your enjoyment.

Испанский

todo lo necesario para su existencia está ahí para ustedes y para su disfrute.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

your existence is a constant factor in spite of so many changes of the body.

Испанский

tu existencia es un factor constante a pesar de los cambios del cuerpo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

“a balanced life is where you do what needs to be done to live, while preparing for the next phase of your existence is most advisable.

Испанский

“una vida balanceada en la que haces lo que necesitas para vivir mientras te preparas para la siguinte fase de tu existencia es lo mas recomendable.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

however we do not exist in a linear world, rather our existence is nonlinear, with time being experiential and meaning layered according to states of consciousness.

Испанский

sin embargo no existimos en un mundo lineal, más bien nuestra existencia es no lineal, con el tiempo siendo experiencial y significando capas, de acuerdo con los estados de conciencia.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the purpose of your existence is to have a loving relationship with krishna, the supreme personality of godhead.

Испанский

el propósito de tu existencia es tener una relación de amor con krishna, la suprema personalidad de dios.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you may have a bright future ahead of you along with the lady in your existence is about to thank you for whatever alterations you have made hands down.

Испанский

usted puede tener un futuro brillante por delante de usted junto con la señora en su existencia está a punto de darle las gracias por todo lo que has hecho alteraciones manos hacia abajo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

but seeing how your life is losing its sense and how your existence is losing its purpose – that is unbearable.

Испанский

en este mundo en constante evolución, cada vez más personas se desencantan de sí mismas y otras sufren estrés, no ven sentido a su vida y son incapaces de afrontar nuevos retos y de resolver sus propios problemas.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

any other endeavor besides reconnecting yourself in love with that person who is the very source of your existence is ultimately a royal waste of time. why?

Испанский

cualquier otro esfuerzo además de reconectarte en el amor con esa persona que es la fuente misma de la existencia, finalmente es un gasto real de tiempo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

life is all about experiences, and once you rise up out of the lower dimensions you will have more say in where your future incarnations take you.

Испанский

todo en la vida va sobre experiencias, y cuando os elevéis de las bajas dimensiones tendréis más que decir sobre adónde os llevan vuestras futuras encarnaciones.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

your existence is closely linked to the need that the spirits have to move towards the goal that god has marked out for us all, that is perfection .

Испанский

su existencia está de manera íntima unida a la necesidad que los espíritus tienen de progresar, rumbo a la meta que dios señaló para todos nosotros, que es la perfección.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

your existence is ever a challenge to assimilate and determine the best course of behavior in the face of others’ decisions and personal choices for actions.

Испанский

su existencia es siempre un reto para asimilar y determinar el mejor curso de comportamiento frente a las decisiones y opciones personales para las acciones de otras personas.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

for that which is to be revealed to you on so many levels of your existence ... is of a magnitude far greater than even those who think they know what we are speaking of … imagine.

Испанский

porque aquello que va a ser revelado a ustedes en muchos niveles de su existencia es de una magnitud mucho más grande que aun lo que pensaron aquellos que sabían de lo que estábamos hablando imaginen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

believing this is at least unusual if you recognize god characters absolute infinite eternal immutable. so we exist in him forever and we can consider your children only in the sense that we are part of him, of his nature, which are a consequence of your existence. only in this way we descend from him.

Испанский

cree lo que es cuando menos curioso si usted reconoce los caracteres para el absoluto infinito eternamente inmutable de dios. por lo tanto, existen en Él para siempre y pueden ser sus hijos sólo en el sentido de que somos parte de él, su naturaleza, que son una consecuencia de su existencia. sólo de esta manera que descienden de él

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

although it is appreciated that many member states have been trying to align national rules with international ones, it remains a fact that a panoply of rules still exists, in particular in an enlarged community.

Испанский

aunque se observa que numerosos estados miembros han estado intentando alinear su normativa nacional con la internacional, sigue existiendo una panoplia de normas, en particular en la comunidad ampliada.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

however, senna's existence is doubted as she does not exist in the real world, only in a world which she and junna had created by their wish, they both wished that senna will exist, thus, creating a world where she existed.

Испанский

sin embargo, la existencia de senna es dudosa puesto que no existe en el mundo real, sólo en el mundo que ella y junna han creado por su deseo; ambos desearos que senna existiera, creando de este modo un mundo en el que ella existía.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

aggressivity is a manifestation of the will to power, which is the attribute of a highly developed being (man) capable of foresight and who, in a world in where his existence is threatened, can organize in time, that is to say, according to a plan, a safe place for himself.

Испанский

en efecto, la imagen del receptor forma parte siempre del código del emisor; el código no existe, pues, en sí mismo, sino gracias a su manifestación en el discurso, es decir, que no hay obra sin receptor.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and what constitutes the uniqueness of greek existence is just this: man, in greece, for the first time [211] begins to exist in the universe seeing it and talking about it. seeing and talking (in this sense) are the two great discoveries of greece. therefore it is not by chance that the two great products of greek culture are the plastic arts and rhetoric: to see things, to see them as they are, in themselves, in their idea-as plato would say-; but in addition to say something about them.

Испанский

y lo que constituya. la peculiaridad de la existencia griega es justamente esto: el hombre, en grecia, comienza por vez primera a existir en el universo viéndolo y diciéndolo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,494,735 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK