Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fridtjof nansen institute
3. instituto fridtjof nansen
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 4
Качество:
15. fridtjof nansen institute
fridtjof nansen institute
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
the nobel prize - fridtjof nansen
el premio nobel - fridtjof nansen
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
fridtjof nansen institute, lysaker, norway
fridtjof nansen institute, lysaker, noruega
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
fridtjof nansen - the nobel peace prize
fridtjof nansen - el premio nobel de la paz
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mr. fridtjof berents, ministry of finance, oslo
china
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
professor, political science, fridtjof nansen institute, norway
profesora, ciencias políticas, instituto fridtjof nansen (noruega)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 3
Качество:
(') case e-l/97 fridtjof frank gundersen and oslo kommune.
(') dictamen consultivo del tribunal de la aelc de 3 de diciembre de 1997 en el asunto e-l/97, fridtjof frank gundersen y oslo kommune.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
mr. fridtjof berents, assistant director general, norwegian ministry of finance
sr. fridtjof berents, director general adjunto del ministerio de hacienda (noruega)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
both islands are named in the honor and memory of arctic explorer fridtjof nansen.
ambas islas se nombran en honor y memoria del gran explorador del Ártico noruego, fridtjof nansen.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
art and refuge in brazil: a celebration of the 150th anniversary of fridtjof nansen.
arte y asilo en brasil: una celebración del 150 aniversario de fridtjof nansen.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
a chance encounter between explorers fridtjof nansen and frederick george jackson took place here in 1896.
aquí tuvo lugar en 1896 el encuentro casual entre los exploradores fridtjof nansen y frederick george jackson.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
he was the brother of fridtjof nansen and through him sverdrup and fridtjof nansen learned to know each other.
era el hermano de fridtjof nansen y, a través de él, y sverdrup y fridtjof nansen oyeron hablar el uno del otro.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
he was also a close friend of the russian writer maxim gorky, and the norwegian explorer fridtjof nansen.
también fue amigo íntimo del escritor ruso maksim gorki, y del explorador noruego fridtjof nansen.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
an introduction to the 1982 un convention on the law of the sea, fridtjof nansen institute, oslo, norway, august 1998
an introduction to the 1982 un convention on the law of the sea - instituto fridtjof nansen, oslo (noruega), agosto de 1998
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
fawco is proud to have consultative status with the economic and social council and to support the united nations. 3. fridtjof nansen institute
la fawco se enorgullece de ser reconocida como una entidad de carácter consultivo por el consejo económico y social y de apoyar a las naciones unidas.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
the f-310 fridtjof nansen class frigate was produced by navantia shipyard in ferrol, spain, and delivered during 2009.
b el hms trafalgar fue retirado del servicio en diciembre de 2009.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
legislative and executive powers of the isa for the implementation of the convention on the law of the sea, fridtjof nansen institute, oslo, norway, august 1998
legislative and executive powers of the isa for the implementation of the convention on the law of the sea - instituto fridtjof nansen, oslo (noruega), agosto de 1998
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
an example is shown on the right, a woodcut by the great polar explorer fridtjof nansen (1861-1930).
se muestra un ejemplo a la izquierda, un grabado del gran explorador polar fridtjof nansen (1861-1930).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
generally, research work performed by the fridtjof nansen institute contributed to capacity-building and knowledge base which decision makers used regarding environmental and development matters.
en términos generales, el trabajo de investigación que realiza el instituto fridtjof nansen contribuyó a fomentar capacidades y a enriquecer la base de conocimientos utilizada por los responsables de tomar decisiones sobre cuestiones ambientales y de desarrollo.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество: