Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it was created for everyone who enjoys having a good time in front of a computer monitor.
es un entretenimiento perfecto para aquellos que quieran pasar el tiempo en tranquilidad y con placer ante el monitor del ordenador.
however, it is important for trade negotiators to monitor developments on both fronts.
no obstante, es importante que los negociadores comerciales vigilen la marcha de los acontecimientos en ambos frentes.
manufacturers may monitor the front catalyst alone or in combination with the next catalyst(s) downstream.
los fabricantes podrán supervisar el catalizador frontal solo o en combinación con el catalizador o catalizadores inmediatamente posteriores.
the moderators check the comment on white monitor in front of him. image captured from live.nicovideo.jp/watch/lv117108126
los moderadores comprueban los comentarios en el monitor blanco frente a ellos. captura de pantalla de from live.nicovideo.jp/watch/lv117108126.