Вы искали: fungible (Английский - Испанский)

fungible
bien fungible

fungible item
elemento fungible

fungible thing
cosa fungible

fungible treasury bond
obligación asimilable del tesoro

his assets have thereby become fungible.
por consiguiente su aportación de capital tiene carácter fungible.

nuclear technology is fungible and can be misused.
la tecnología nuclear es un bien mueble y puede usarse indebidamente.

fungible tokens (use of the erc20 protocol).
que sean fungibles por otras (uso del protocolo erc20).

110. [the cers are not fungible with assigned amount.
110. [las rce no son fungibles con la cantidad atribuida.

a step after that is a project on fungible computers.
un paso adelante es el proyecto de computadoras fungibles.

the major drawback is that funds are fungible and exhaustible.
la principal desventaja es que los fondos son fungibles y se pueden agotar.

fdi is firm and sector specific, while fpi is more fungible.
la inversión extranjera directa es firme y se refiere a sectores específicos, en tanto que la inversión extranjera de cartera es más fungible.

finally, france points to the fungible nature of the expenditure.
por último, francia recuerda el carácter fungible de los gastos.

as they represent two distinct cost categories, gms and iss are not fungible.
habida cuenta de que representan dos categorías de gastos distintas, los gastos de servicios de gestión general y los de servicios de apoyo a la ejecución no se pueden fundir.

this issuance is fungible with the initial issuance of 750,000,000 euros.
esta emisión es fungible con la emisión inicial de 750.000.000 euros.

some of these inputs are raw and fungible materials not having a distinct character.
algunos de estos insumos son materias primas y fungibles que no tienen un carácter distintivo.

non-fungible tokens (with data and characteristics that differentiate them from others)
que no sean fungibles (con datos y características que las diferencian de otras

non-fungible tap issuances are considered to be different asset-backed securities.
se considera que las emisiones no fungibles son bonos de titulización distintos.

an allowance or kyoto unit shall be a fungible, dematerialised instrument that is tradable on the market.
los derechos de emisión o las unidades de kioto serán instrumentos fungibles, en soporte electrónico, que podrán negociarse en el mercado.

thirdly, as money is fungible, any profits from this activity could have been reinvested within the eu.
en tercer lugar, dado que el dinero es un bien fungible, los ingresos de esta actividad podían reinvertirse en la ue.

the same principle should apply more generally to securities fungible with securities already admitted to trading on a regulated market.
el mismo principio debe aplicarse en general a los valores fungibles con valores ya admitidos a cotización en un mercado regulado.