Вы искали: have you traveled outside the country (Английский - Испанский)

outside the country
en el exterior

you have never traveled outside your country
nunca has viajado fuera de tu país

have you recently traveled out of the country?
¿ha viajado recientemente fuera del país?

i have an account outside the country.
yo tengo una cuenta fuera del país.

• have a passport to travel outside the country
• tener un pasaporte válido para viajar fuera del país

4. have you traveled recently to another country?
4. ¿ha viajado recientemente a otro país?

length of the stay outside the country
duración de la estancia en el resto del mundo

for bank transfers from outside the country:
para transferencias desde el exterior:

estonian nationals residing outside the country
nacionales estonios que residan fuera del país

the remaining 16 were all outside the country.
los 16 restantes estaban fuera del país.

have you traveled somewhere during the summer?
¿has viajado hacia algún lado durante el verano?

people outside the country don't know that.
eso no se sabe bien fuera.

as you traveled
como viajaste

assassinations of opposition members have also been reported outside the country.
también se conocieron informes en el exterior del país acerca de asesinatos de miembros de la oposición .

(4) prohibition on travel outside the country;
4) la prohibición de ausentarse del país;

1. and 2. outside the country of origin; 3.
1. y 2. fuera del país de origen; 3.

26. regulation on scholarships and education outside the country
26. el reglamento sobre becas y sobre la educación fuera del país

(ii) stay outside the country where you are insured
2) estancia fuera del país en el que usted está asegurado

serious non-political crime outside the country of refuge
delito común grave cometido fuera del país de asilo

availability of funding opportunities, within and outside the country;
о disponibilidad de fuentes de financiación, dentro y fuera del país;