Вы искали: health oversight (Английский - Испанский)

health oversight activities.
2. actividades de supervisión de la salud.

oversight
supervisión

internal oversight
supervisión interna

the mental health tribunal has oversight of involuntary (or civil) patients.
el tribunal de salud mental se encarga de la vigilancia de los pacientes involuntarios (o civiles).

we may disclose health information to a health oversight agency for activities authorized by law.
nuestra práctica puede revelar su iihi a una agencia de supervisión de la salud para actividades autorizadas por las leyes.

health oversight federal law allows us to release your protected health information to appropriate health oversight agencies or for health oversight activities.
la ley federal del descuido de salud permite que lancemos su información protegida de salud para apropiarse de las agencias del descuido de la salud o para las actividades del descuido de la salud.

health oversight activities - we may be required to disclose your health information to a health oversight agency for activities authorized by law.
actividades del descuido de la salud - podemos ser requeridos divulgar su información de la salud a una agencia del descuido de la salud para las actividades autorizadas por la ley.

(b) to improve oversight of children's health;
b) mejoramiento del control de salud del niño;

oios office of internal oversight services paho pan-american health organization
ossi oficina de servicios de supervisión interna (naciones unidas)

health oversight: we may disclose protected health information to a health oversight agency for activities authorized by law, such as audits, investigations, and inspections.
supervisión médica: podemos divulgar información médica protegida a una agencia de supervisión médica para actividades autorizadas por ley, tales como auditorías, investigaciones e inspecciones.

(d) the ongoing biosafety oversight, containment, and occupational health measures;
d) las medidas continuas de supervisión de la bioseguridad, confinamiento y salud ocupacional aplicadas;

@williamgomezg presents #mochilapp projects, health and technology, political oversight. great ideas! @thecolombist presents this interesting project #rutaciudadana
#dal2013 colombia @williamgomezg presenta proyectos #mochilapp, salud y tecnología, veeduría política ¡buenas ideas! pic.twitter.com/mficokxsfe — camilo andrés suárez (@kamian) october 5, 2013

source: national health institute, department of public health oversight and monitoring, std/hiv group, annual hiv/aids events report, 13th epidemiological period, january 2006.
fuente: ins, subdirección de vigilancia y control en salud pública, grupo de its-vih, informe anual evento vih/sida, décimo tercer período epidemiológico, enero de 2006

we may disclose your phi to a health oversight agency that oversees the health care system and is charged with responsibility for ensuring compliance with the rules of government health programs such as medicare or medicaid. [164.512(d)]
podremos divulgar su phi a una agencia de supervisión de la salud que controle el sistema de cuidados de la salud y tenga la responsabilidad de garantizar el cumplimiento de las normas de los programas de salud gubernamental, como medicare o medicaid. [164.512(d)]

a lengthy and detailed article in the new york times, linking the accident to allegations of safety and health oversights at the upper big branch mine, elicited another indignant press release from the coal miner.
un largo y detallado artículo en el new york times, relacionando el accidente con las acusaciones sobre negligencias en seguridad y salud en la mina upper big branch, provocó otro indignado comunicado de prensa por parte de la empresa minera.

5.12. veterinary support for forces activities (prevention, disease control, treatment and veterinary health oversight and control) shall be organized by the joint command and carried out by the veterinary service of the collective peacekeeping forces in coordination with the veterinary institutions of the receiving party. 5.13.
5.12 el mando unificado también tiene a su cargo la organización de los servicios de atención veterinaria que se prestan a la fuerza colectiva de mantenimiento de la paz (incluidas las actividades de tratamiento y prevención y la adopción de medidas contra enfermedades epizoóticas, además de la vigilancia y el control en materia de sanidad veterinaria) con la ayuda del personal y los recursos del servicio de salud veterinaria de la fuerza, de mutuo acuerdo con establecimientos de medicina veterinaria de la parte receptora.