Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
most practitioners will use holy basil in a tea, and this is the easiest way to reap holy basil benefits.
la mayoría de los profesionales utilizarán la albahaca sagrada en un té, y esta es la manera más fácil de obtener los beneficios de la albahaca sagrada.
when cancer symptoms were positively identified, the scientists measured the ability of holy basil to combat cancer.
cuando los síntomas de cáncer fueron identificados, los científicos midieron la capacidad de la albahaca sagrada para combatir el cáncer.
four different concentrations of holy basil leaf extract were fed to rats over a five day period, then were injected with dmba.
las ratas fueron alimentadas con cuatro diferentes concentraciones de extracto de hoja de albahaca sagrada durante un periodo de cinco días, y luego fueron inyectadas con dmba.
in the hindu religion, holy basil is a sacred plant which is used during meditation and is considered a staple in every home garden.
en la religión hindú, la albahaca es una planta sagrada que se utiliza durante la meditación y se considera un elemento básico en cada jardín de su casa.
in hinduism, holy basil is worshiped as the incarnation of lakshimi, the wife of vishnu and one of that religion's most important deities.
en el hinduismo, la albahaca sagrada es venerada como la encarnación de lakshimi, la esposa de vishnu y una de las deidades más importantes de la religión.
the scientists observed that holy basil extract reduced the effects of nerve degeneration, helped to make nerve receptors more sensitive to stimuli, and aided in motor control after the surgery.
los científicos observaron que el extracto de albahaca sagrada reducía los efectos de la degeneración nerviosa, ayudó a hacer más sensibles a los estímulos los receptores nerviosos, y ayudó en el control motriz después de la cirugía.
at a dosage of 300mg per kilogram of body weight, holy basil leaf extract significantly reduced the formation of cancerous micronuclei, enzymes which metabolize toxins in the body, and oxidation in both proteins and fats.
a una dosis de 300 mg por kilogramo de peso corporal, el extracto de hoja de albahaca sagrada redujo significativamente la formación de micronúcleos cancerosos, enzimas que metabolizan las toxinas en el cuerpo, y oxidación en proteínas y grasas.
holy basil (ocimum tenuiflorum), also known internationally as tulsi, is highly prized in the natural healing community both for its heady scent and for its healing properties.
la albahaca morada (ocimum tenuiflorum), también conocida internacionalmente como tulsi, es muy apreciada en la comunidad de curación natural, tanto por su aroma embriagador y por sus propiedades curativas.
what's more, holy basil benefits can be experienced in an exciting way, as the herb can be grown in your home or on your patio - making it a great addition to your healing herb garden.
lo que es más, los beneficios de la albahaca sagrada pueden ser experimentados de una manera emocionante, ya que la hierba puede crecer en su casa o en su patio - lo que es una gran adición a su jardín de hierbas curativas.