Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
how are things going here?
¿qué tal por aquí? ¿y la granja?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
— how are things going, son?
¿cómo van las cosas, hijo mío?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
how are things?
¿cómo van las cosas?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
how are things
comme se va
Последнее обновление: 2015-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how are things here?
¿cómo van las cosas por aquí?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1) how are things?
¿y por qué no?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
– how are things? – fine.
– vamos, cariño, ¡sí!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
are things going to change now?
sé del principio de subsidiariedad.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
am cool, how are things?
bien, ¿qué tal?
Последнее обновление: 2014-09-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
are things going to change any soon?
¿las cosas van a cambiar pronto?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and how are things with us?
¿y cómo es con nosotros?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hey susan, how are things?
hola, susan, ¿cómo te va?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so there are two things going on.
están pasando dos cosas.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how are things? (how are you?)
¿ cómo está (usted) ?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and how are things in washington?
¿y cómo están las cosas en washington?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"how are things going in your personal life, y chao?"
─ ¿cómo van las cosas en tu vida privada, y chao?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- and how are things over there?
- ¿cómo van las cosas por allí?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there are so many interesting things going on.
tantas cosas interesantes están sucediendo.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
however, there are other things going on.
sin embargo, están sucediendo otras cosas.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
a lot of great things going.
tienes muchas cualidades.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: