Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the archipelago is also the breeding ground for 90 percent of the endangered hawaiian green sea turtle.
el archipiélago es también el sitio de reproducción del 90% de las tortugas verdes hawaianas, las cuales también están amenazadas.
it's also home to some species threatened with extinction, like the dugong or the green sea turtle.
también es el hábitat de especies en peligro de extinción tales como el dugongo y la gran tortuga verde.
it is the most important area in all the west half of the caribbean for the nesting of the green turtle.
es el área más importante en toda la mitad occidental del caribe para el desove de la tortuga verde.
the western island, zapatillas minor, is the occasional base of scientists, researchers of the green marine turtle.
el oeste de la isla zapatilla menor se encuentra la base ocasional de científicos e investigadores de la tortuga verde marina.
the flat is near the green line of the subway, which communicates where anywhere you want to go in barcelona.
el piso está muy cerca de la línea verde de metro, la cual lo lleva o comunica con cualquier lugar que desee ir en barcelona.
having front beach is a great advantage in general and a great plus during the laying of eggs of the green sea turtle ( chelonia mydas ).
tener frente a la playa es una gran ventaja que les permite caminar por la playa por su cuenta, ir al pueblo o tomar el tour del desove de la tortuga verde ( chelonia mydas ) saliendo directamente desde el hotel.