Вы искали: i'll love you untill my last breath (Английский - Испанский)

i'll love you till my last breath
te amare hasta mi ultimo aliento

i'll love you forever, my love
tal vez este sea el fin de mf

to my last breath
hasta el último suspiro en la materia

and i'll love you too
y yo te amaré también,

i'll love you always.
siempre te amaré.

i'll love you always!
¡te amaré para siempre!

i'll love you for eternity
te amare por la eternidad traducida en ingles

i'll love you no matter what
si tu novio te deja sola

i'll love you until i die.
te amaré hasta que me muera.

i will love you until my last day ♥ (aao)
no, te amaré por siempre, incluso hasta mi último aliento mi amor

i'll love you for semi-pre even in the dead
te amare por semipre incluso en la muerto

i will fight with my last breath to get us there together.
yo, por mi parte, lucharé sin descanso para que podamos llegar juntos a nuestra meta.

and that is why i must try to live a good and faithful life to my last breath.
por eso debo tratar de vivir una vida buena y llena de fe hasta mi último aliento.

i'll love you, love you, baby, till i don't know what to do.
no pares no, no te detengas no quédate aquí , te necesito aquí, aquí , aquí

in 1992, i had already taken my last breath and my spirit had separated from my body.
en 1992 yo di mi último aliento y mi espà ritu se habà a separado de mi cuerpo.

not only my daughter and my son-in-law, but also that beautiful youth. i'll be fighting until i breathe my last breath.
no sólo mi hija y mi yerno, toda esa hermosa juventud. hasta que tenga el último aliento voy a estar luchando.

can you not understand that as your mother i shall shout to you to my last breath: turn back, for you are falling into the abyss!
no podéis entender que como madre vuestra yo clamaré a vosotros hasta mi último aliento: ¡volved atrás porque estáis cayendo en el abismo!

11 why did death not take me when i came out of my mother's body, why did i not, when i came out, give up my last breath?
11 ¿por qué no morí cuando salí del seno, o no expiré al salir del vientre?

my number one "i love you" goes as always to my mom.i believe that till the day i have my last breath ever no one will come even close to the level of love i have for my mom.
aunque si se trata de una ocasión especial para celebrarla con esa persona especial es un día más para decir "te amo" así que aquí están mis "te amo" para todo el año. mi primer "te amo" como siempre va para mi mamá. creo que hasta mi último suspiro no amaré a nadie como la amo a ella.

18 why then did you make me come out of my mother's body? it would have been better for me to have taken my last breath, and for no eye to have seen me,
18 ¿para qué me sacaste del seno? habría muerto sin que me viera ningún ojo;