Вы искали: i'm cold (Английский - Испанский)

i'm cold
yo tengo frio

i'm cold and wet.
estoy frío y mojado.

i'm cold. may i close the window?
tengo frío. ¿puedo cerrar la ventana?

when i'm cold, give me someone to keep warm.
cuando tenga frío, dame a alguien para mantenerlo abrigado.

i'm cold baby, i'm cold baby, i'm chilled to d'bone.
the day in the bank, the sporting, the prank was just a fraternity joke.

i agree that i am not talking tender sometimes i'm cold as winter but do not tell me no feelings, you can not imagine what i feel. i say i'm made of stone, but is still not tell you i cry as you walk away knowing that you will come tomorrow.
acepto que al hablar no soy tierno, que a veces soy frío como invierno, mas no digas que en mí no hay sentimientos, ni te imaginas que es lo que siento. me dices que estoy hecho de piedra, pero se ve que aún no te cuentan que lloro cuanto tú te marchas aún sabiendo que vendrás mañana.

==track listing==song title (song writers) - elapsed time (information on the song)===disc 1 (1978–1987)===#"" (dempsey/smith/tolhurst) – 3:43 (originally the b-side of "killing an arab", but also appears on "three imaginary boys" and "boys don't cry", 1979)#"plastic passion" (dempsey/smith/tolhurst) – 2:16 (originally the b-side of "boys don't cry", but also appears on "boys don't cry", 1979)#"pillbox tales" (dempsey/smith/tolhurst) – 2:56 (originally the b-side of the "boys don't cry" 1986 12" rerelease, but recorded in 1979)#"do the hansa" (dempsey/smith/tolhurst) – 2:40 (originally the b-side of the "boys don't cry" 1986 12" re-release, but recorded in 1979)#"i'm cold" (dempsey/smith/tolhurst) – 2:49 (originally the b-side of "jumping someone else's train", 1979)#"another journey by train" (gallup/hartley/smith/tolhurst) – 3:06 (originally the b-side of "a forest", 1980)#"descent" (gallup/smith/tolhurst) – 3:09 (originally the b-side of "primary", 1981)#"splintered in her head" (gallup/smith/tolhurst) – 5:17 (originally the b-side of "charlotte sometimes", 1981)#] (smith) – 4:36 (came on a vinyl record included on an issue of flexipop, 1982)#"just one kiss" (smith/tolhurst) – 4:10 (originally the b-side of "let's go to bed", 1982)#"the dream" (smith) – 3:12 (originally the b-side of "the walk", 1983)#"the upstairs room" (smith/tolhurst) – 3:31 (originally the extra b-side of "the walk" 12", 1983)#"lament" (smith) – 4:25 (originally the extra b-side of "the walk" 12", 1983)#"speak my language" (smith/tolhurst) – 2:43 (originally the b-side of "the love cats", 1983)#"mr pink eyes" (smith/tolhurst) – 2:45 (originally the extra b-side of "the love cats" 12", 1983)#"happy the man" (smith) – 2:47 (originally the b-side of "the caterpillar", 1984)#"throw your foot" (smith) – 3:33 (originally the extra b-side of "the caterpillar" 12", 1984)#"new day" (smith/tolhurst) – 4:10 (extra track on "half an octopuss" 10" and "quadpus" 12", 1985, but recorded in 1984)#"the exploding boy" (smith) – 2:54 (originally the b-side of "in between days", 1985)#"a few hours after this..." (smith) – 2:28 (originally the extra b-side of "in between days" 12", 1985)#"a man inside my mouth" (smith) – 3:07 (originally the b-side of "close to me", 1985)#"stop dead" (smith) – 4:02 (originally the extra b-side of "close to me" 12", 1985)===disc 2 (1987–1992)===#"a japanese dream" (gallup/smith/thompson/tolhurst/williams) – 3:29 (originally the b-side of "why can't i be you?
en la página 2 del libreto se puede leer la siguiente cita del mismo robert smith comentando sus propias ideas sobre las caras b de sus artistas favoritos para referirse a sí mismo, dice:== crítica ===== posiciones y certificaciones ===== listado de canciones ==;disco 1 1978-1987# "" (dempsey/smith/tolhurst) – 3:43 (originalmente cara b de "killing an arab", aunque también aparece en los álbumes "three imaginary boys" y "boys don't cry")# "plastic passion" (dempsey/smith/tolhurst) – 2:16 (originalmente cara b de "boys don't cry" aunque también aparece en "boys don't cry")# "pillbox tales" (dempsey/smith/tolhurst) – 2:56 (originalmente cara b de la reedición de 1986 de "boys don't cry", aunque fue grabado en 1979)# "do the hansa" (dempsey/smith/tolhurst) – 2:40 (originalmente cara b de la reedición del 12" de "boys don't cry" de 1986, aunque fue grabado en 1979)# "i'm cold" (dempsey/smith/tolhurst) – 2:49 (originalmente cara b de "jumping someone else's train")# "another journey by train" (gallup/hartley/smith/tolhurst) – 3:06 (originalmente cara b de "a forest")# "descent" (gallup/smith/tolhurst) – 3:09 (originalmente cara b de "primary")# "splintered in her head" (gallup/smith/tolhurst) – 5:17 (originalmente cara b de "charlotte sometimes")# "lament (versión flexipop)" (smith) – 4:36 (aparecido en un flexi disc, incluido en un número de la revista "flexipop", editado a fines de 1982)# "just one kiss" (smith/tolhurst) – 4:10 (originalmente cara b de "let's go to bed")# "the dream" (smith) – 3:12 (originalmente cara b de "the walk")# "the upstairs room" (smith/tolhurst) – 3:31 (originalmente cara b del 12" de "the walk")# "lament" (smith) – 4:25 (originalmente cara b extra del 12" de "the walk")# "speak my language" (smith/tolhurst) – 2:43 (originalmente cara b de "the lovecats")# "mr.