Вы искали: ingestible (Английский - Испанский)

ingestible
no ingerible

ingestible alcohol
alcohol bebible

ingestible alcohol (substance)
alcohol bebible

it’s now ingestible and implantable... what’s next in the internet of things?
ahora se puede ingerir e implantar... ¿qué será lo siguiente que nos depara el internet de las cosas?

the problems presented by the direct biological contamination of food, water or other ingestible material are considered in annex 5.
los problemas que se presentan por la contaminación biológica directa de los alimentos, el agua o de otros materiales que se puedan ingerir se cubren en el anexo 4.

so what was this magical white powder? is there a way of using heat to transform metallic gold into a white powder which is ingestible and beneficial?
¿entonces qué era este polvo blanco mágico? ¿existe una manera de utilizar el calor para transformar oro metálico, en un polvo blanco el cual sea digerible y beneficioso?

such a decision should rapidly make the placing and making available on the market of magnetic toys subject to the condition that they are marked with an adequate warning of the risks linked to the presence of magnets or magnetic components of ingestible shape and size that are accessible to children.
esta decisión debe someter rápidamente la introducción en el mercado y la comercialización de juguetes magnéticos a la condición de que estén marcados con una advertencia adecuada de los riesgos vinculados a la presencia de imanes o componentes magnéticos, que, por su forma y tamaño, pueden ser ingeridos y a los que los niños pueden acceder.

in july 2012, the food & drug administration in the us granted proteus digital health pre-market clearance for their ingestible sensor that can monitor whether a patient is taking their medicine.
en julio de 2012, la food & drug administration (administración de alimentos y medicamentos de los estados unidos) concedió a proteus digital health la autorización previa de venta para su sensor ingerible que puede monitorizar si un paciente está tomando sus medicamentos.

‘of ingestible shape and size’ means fitting entirely into the small-parts cylinder defined in the standard en 71-1:2005,
«que, por su forma y tamaño, puedan ser ingeridos», que entran completamente en el cilindro para partes pequeñas definido en la norma en 71-1:2005,

the capsule endoscopy consists in an ingestible capsule equipped with an endoscope with a video camera at both ends, designed to explore the colon. its performance was compared in a prospective, multicenter study, with optical colonoscopy (colonoscopy), currently considered to be the standard procedure for colon evaluation and screening for colorectal polyps and cancer.
la cápsula endoscópica consiste en una cápsula ingerível equipada con un endoscopio con una cámara de video en ambos extremos, diseñada para explorar el colon. su dempeño se comparó en un estudio prospectivo, multicéntrico, con la colonoscopia óptica (colonoscopia), actualmente considerada como el procedimiento estándar para la evaluación del colon y la detección de pólipos y cáncer colorrectal.