Вы искали: issuing country (Английский - Испанский)

issuing country
país emisor

issuing country …
país de emissão …

issuing country or territory .
(') rellénese solamente cuando lo exija la regulación del país o territorio exporudor.

issuing country or territory …
país o territorio de expedición …

charges, by card-issuing country
comisiones, por el país emisor de la tarjeta

for the purposes of the issuing country
espacio reservado al país emisor

customs office issuing country or territory
aduana pais o leitttctoo de expedición

the national side indicates the issuing country.
esta última indica el país emisor.

customs office … issuing country or territory
aduana: … país o territorio de expedición …

space for the purposes of the issuing country.
espacio reservado al país emisor.

form customs office issuing country or territory _
país o territorio de expedición­en ­ ­, a ­___

chart a euro area outstanding governmentdebt securities by issuing country in 2004
gráfico asaldosvivos de deudapública delazona deleuroenel2004,por paísemisor

currency is based upon and relies upon stability of the issuing country.
la moneda se basa y depende de la estabilidad del país que la emite.

find documents easily either by issuing country or by title. (3)
es fácil encontrar los documentos por país expedidor o por el título. (3)

the type of the travel document and three letter code of the issuing country;
tipo de documento de viaje y código de tres letras del país expedidor;

national categories means they are not harmonised and only valid within the issuing country.
categorías nacionales significa que no están armonizadas y sólo son válidas en el país emisor.

travel documents data must contain: the type, number, issuing country, expiration date.
del documento de viaje: tipo, número, país emisor, fecha de expiración.

each certificate shall have its own individual serial number followed by the name of the issuing country.
cada certificado llevará un número de orden individual seguido del nombre del país de expedición.

the legalisation of a certificates depends on the agreement signed between spain and the issuing country:
la legalización de un título y del expediente académico depende del convenio suscrito entre españa y el país expendedor:

centred at the bottom edge is a reference to the issuing country, namely the letters « fi ».
en la parte inferior, en el centro, las letras « fi » que indican el país emisor.