Вы искали: katholieke (Английский - Испанский)

katholieke universiteit leuven
katholieke universiteit leuven

afdeling plasma-astrofysica, katholieke universiteit leuven
centro para estudios del plasma-astrofísica, universidad católica de lovaina

professor reinhilde veugelers from the katholieke universiteit leuven (kul),
la profesora reinhilde veugelers de la katholieke universiteit leuven (kul), bélgica, pidió que se tomaran medidas para

erasmus programme coordinator for the katholieke universiteit leuven (since 1987).
— responsable universitario de la universidad católica de lovaina para el programa erasmus (desde 1987).

'you will see' katholieke radio omroep postbus 9000 1200dh hilversum the netherlands
desire productions bv havenstraat, 1 37 nl-1211 kk hilversum título: «morgen kan het beter» esta serie educativa fue difundida por avro-télévision los días 21,22,28y 29 de marzo de 1992; 4, 5, 11, 12, 18, 19, 25 y 26 de abril del992,y2,3,9yl0de mayo de 1 992.

katholieke universiteit leuven ptt research ­ ample in banks, travel companies, retailers,
c Ρ a a servicios de información, servir de

cnv had 350,000 members following the affiliation of the katholieke onder wijzersorganisatie / catholic teachers1
al 1o de enero de 1982, el cnv contaba con 350.000 miembros a raíz de la adhesión de la katholieke onderuijzersorganisatie (k0v ­ organización de maestros católi­cos) .

geertrui van overwalle is a law professor at the centre for intellectual property rights at the katholieke universiteit leuven.
el promotor de todos estos conciertos vendía camisetas muy caras, pero se enfrentó a la competencia de las camisetas de contrabando vendidas fuera del recinto del concierto.

honorary president of the international relations society of the katholieke universiteit leuven (since 1986).
— presidente de honor del círculo de relaciones internacionales de la universidad católica de lovaina (desde 1986).

licentiaat in law (summa cum laude and congratulations of the examiners) 1977, katholieke universiteit leuven.
— licenciado en derecho, con la máxima distinción y la felicitación del tribunal, 1977, universidad católica de lovaina.

during his studies at the université de namur and the katholieke universiteit leuven, he was a member of the olivaint conference of belgium.
durante sus estudios en la universidad de namur y de la ku leuven, fue miembro de la conferencia olivaint de bélgica.

member of the board of the china-europa instituut of the katholieke universiteit leuven (since 1986).
— miembro del comité de dirección del instituto china-europa de la universidad católica de lovaina (desde 1986).

sws was built by sron in collaboration with the max planck institute for extraterrestrial physics in garching, germany, and the katholieke universiteit leuven, belgium.
el sws fue construido por sron con ayuda del instituto planck para la física extraterrestre, en garching, alemania, y la universidad católica de leuven, bélgica.

ganized with commission support by the cultural counsellors and cultural institutes of the member states in brussels, and chaired by professor m. janssens of the katholieke universiteit te leuven.
sector cultural minera, cuya ayuda financiera global es de 641 000 ecu.

in belgium, according to denaux, from the katholieke universiteit leuven, it is a phenomenon that concerns at most 40 000 people, in a population of 12 million.
en bélgica, según el señor denaux, de la katholieke universiteit leuven, se trata de un fenómeno que concierne cuando más a 40 000 personas, en una población de 12 millones.

a specific workshop on housing in development, organized in cooperation with the katholieke universiteit leuven of belgium, was held for the eastern and southern african region in april 1993 in nairobi in cooperation with the university of nairobi.
en abril de 1993 se efectuó en nairobi un taller, específico sobre la vivienda en el desarrollo, para las regiones de África occidental y del sur, organizado conjuntamente con la katholieke universiteit leuven de bélgica y la universidad de nairobi.

in 2006, the european commission published a study conducted by the katholieke universiteit leuven in belgium on consumer redress2 and, in 2007, a consumer law compendium3, which contains sections on the directive.
ese mismo año, la comisión europea publicó un estudio, realizado por la universidad católica de lovaina (bélgica), sobre los medios de recurso de los consumidores2 y, un año más tarde, en 2007, un «consumer law compendium»3 (compendio de la normativa en materia de protección de los consumidores) que contiene alguna sección referente a la directiva 98/27/ce.

in 1993, rijmen obtained a degree in electronics engineering at the "katholieke universiteit leuven" (k.u.leuven).
en 1993 obtuvo la licenciatura en ingeniería electrónica en la katholieke universiteit leuven.

silver award : belgium - disabled students work group, katholieke universiteit leuven, for the optimal participation of disabled students in both studies and the social life of the university;
medalla de plata : bélgica - grupo de trabajo de estudiantes minusválidos, katholieke universiteit lovaina, por la participación óptima de los estudiantes minusválidos en los estudios y la vida social de la universidad.

"change of course for k. u.leuven,” headlines de standaard. the brussels daily reports that the katholieke universiteit leuven, one of europe’s oldest universities, is planning […]
"cambio de orientación en la uc de lovaina", titula de standaard, que explica que la universidad católica de lovaina (ucl), una de las más antiguas […]