Вы искали: kebek (Английский - Испанский)

kebek
kebek

in around 1326 kebek died and was succeeded by his brother eljigidey.
kebek murió hacia 1326 y fue sucedido por su hermano eljigidey.

kebek is known to have married two princesses from the court of the khagan.
kebek se casó con dos princesas de la corte del khagan.

his enemies rallied among kebek, and they defeated and overthrew taliqu in 1308 or 1309.
sus enemigos se unieron con kebek, y derrotaron derrocaron a taliqu en 1308 o 1309.

aside from this early conflict, kebek's second reign was largely peaceful.
al margen de este conflicto inicial, el segundo reinado kebek fue mayormente pacífico.

==first reign==kebek was the son of duwa, who was khan from 1282 until 1307.
== primer reinado ==kebek era el hijo de duwa, que fue kan desde 1282 hasta 1307.

the two sides met near almaliq, where kebek's forces ultimately won a pitched battle.
las dos partes se enfrentaron cerca de almaliq, donde las fuerzas kebek ganaron una batalla campal.

chagatai khan kebek renewed the coinage backed by silver reserves and created a unified monetary system through the realm.
chagatai khan kebek renovó las monedas respaldadas por reservas de plata y creó un sistema monetario unificado en sus dominios.

==under esen buqa==in 1314 esen buqa put kebek in charge of an army that was to invade the ilkhanate.
== bajo esen buqa ==en 1314 esen buqa pone a kebek a cargo de un ejército que iba a invadir el ilkhanato.

at the "quriltai" the mongol princes agreed to recognize kebek's brother esen buqa as khan.
en el "quriltai" los príncipes mongoles acordaron reconocer a esen buqa, el hermano de kebek como khan.

having recently come off his war with taliqu, kebek found himself facing an invasion by yangichar, orus, chapar and tügme.
recién terminada su guerra con taliqu, kebek se encontró frente a una invasión de yangichar, orus, chapar y tügme.

the chagatayid army then advanced as far as herat, but then kebek received an urgent summons from esen buqa, who needed help in repelling an invasion from the east by the yuan mongols.
luego el ejército chagatayida avanzó hasta herat, donde kebek recibe una citación urgente de esen buqa, que necesitaba ayuda para repeler una invasión desde el este por los mongoles yuan.

unlike his brother, esen buqa, kebek avoided any conflict with khagan and surrendered to gegeen khan, emperor yingzong of yuan when the border skirmish broke out in 1323.
a diferencia de su hermano, esen buqa, kebek evitó cualquier conflicto con el khagan y se entregó a gegeen khan, el emperador yuan de yingzong cuando las escaramuzas fronterizas estallaron en 1323.

kebek (died 1325/1326) was khan of the chagatai khanate from 1309 until 1310, and again from c. 1318 until his death.
kebek (m. 1325/1326) fue kan del kanato de chagatai desde 1309 hasta 1310, y nuevamente desde ca.

during his father's reign kebek participated in the mongol invasions of india, leading a punitive expedition against the sultanate of delhi in 1305 in retaliation for the destruction of a mongol army the previous year.
durante el reinado de su padre kebek participó en las invasiones de los mongoles a la india, incluida la consiguiente expedición punitiva contra el sultanato de delhi en 1305, en represalia por la destrucción de un ejército mongol el año anterior.

for example the zhas kanat youth centre in semipalatinsk, holds screenings for the city's schools of the film "learn to say no ", at the enlik-kebek cinema.
por ejemplo, en la ciudad de semipalatinsk se ha proyectado en el cine "enlikkebek " y en el centro de esparcimiento "zhas kanat " la película comentada "aprende a decir no " para los escolares de la ciudad.