Вы искали: leafed (Английский - Испанский)

he leafed through them.
se puso a hojearlas.

narrow-leafed vetch
vicia angustifolia

he leafed through these and dictated the rest of the book.
y era un anuncio de la santificación con que jesús santificó al pueblo por medio de su sangre.

find a four-leafed clover from the yard in the evening.
encuentra un trébol de cuatro hojas en el patio, por la tarde.

seen from above, the building resembles a four-leafed clover.
vista desde arriba, el edificio semeja un trébol de cuatro hojas.

: long-leafed maxillaria* "maxillaria linearis" c.schweinf.
: long-leafed maxillaria* "maxillaria linearis" c.schweinf.

1830: oval-leafed bulbophyllum*"bulbophyllum ovalitepalum" j.j.sm.
1830 : oval-leafed bulbophyllum* bulbophyllum ovalitepalum j.j.sm.

- willow-leafed magnolia (japan)* "magnolia sargentiana" rehd.
(japón)* "magnolia sargentiana" rehd.

leafed vegetables provide valuable quantities of magnesium, potassium, iron, copper and calcium.
las verduras de hojas aportan cantidades interesantes de magnesio, potasio, hierro, cobre y calcio.

also i read where some places on earth are being advised not to eat any large leafed green vegetables.
también he leído que algunos sectores de la tierra están siendo advertidos, para que no coman ningún vegetal verde que tenga hojas grandes.

god has nothing to do with a three-leafed symbol, though such a fantasy exists in catholicism!
¡dios no tiene nada que ver con la hoja del trébol, pero incluso tal fantasía existe en el ámbito del catolicismo!

it later became evident after several hypnosis sessions that the man had recently leafed through a grammar book of the oski language in the library.
más tarde quedó claro que el hombre había estado ojeando un libro de gramática del idioma oski en la librería.

these may be big words, but i read them several times when i leafed through zimbabwean documents yesterday and the tragedy unfolded there before my very eyes.
su excusa es que no quieren interferir en los asuntos internos.

: delicate-leafed maxillaria, coconut pie orchid* "maxillaria tenuis" c.schweinf.
: delicate-leafed maxillaria, coconut pie orchid* "maxillaria tenuis" c.schweinf.

after concluding the interview the group toured all sections of the enterprise, inspected the rooms and leafed through some documents and drawings. it also inspected three computers.
tras terminar la reunión, el grupo realizó una gira por todas las instalaciones de la empresa, e inspeccionó las salas y hojeó diversos documentos y diseños, examinando también tres computadoras.

) maiden & betche - narrow-leafed phebalium*"phebalium tuberculosum" (f.muell.
) maiden & betche*"phebalium tuberculosum" (f.muell.

for the love of art, artists and books. ivorypress creates art books so beautiful and exclusive that they are works of art that must be leafed through with white-gloved hands.
por amor al arte, a los artistas y a los libros. ivorypress concibe libros de arte tan bellos y exclusivos que se hojean con guantes blancos y son obras maestras.

having a very small bill seems to be good for taking tiny prey from the surfaces of leaves, and small-billed birds such as the blue tit forage in broad-leafed woodlands.
having a very small bill seems to be good for taking tiny prey from the surfaces of leaves, and small-billed birds such as the blue tit forage in broad-leafed woodlands.

for example, neither fao nor any other body has collected data on areas of "productive closed broad-leafed forests " since the 1980 fao forest resources assessment.
por ejemplo, ni la fao ni ningún otro organismo ha recopilado datos sobre superficies de "bosques latifoliados densos productivos " desde la evaluación de recursos forestales de la fao de 1980.

when i leafed through ernesto's album from guatemala, i had the distinct impression that in those images he caught life itself. in its essential manifestations of feeding, of breathing, of reproducing.
cuando mire el álbum de ernesto de guatemala, tuve la distinta impresión que esas imágenes habían capturado la vida misma. en sus manifestaciones más esenciales como el alimentarse, el respirar, el de procrear.