Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aderco v25 is an efficiency maximizer and a fuel lubricity improver, developed for the consumer market.
aderco v25 es un tratamiento lubricante para combustibles dirigido al mercado de consumo (automoción).
and biofuels also improve vehicle performance — biodiesel lubricity actually extends the life of diesel engines.
y los biocombustibles también mejoran el desempeño de los vehículos; de hecho, la lubricidad del biodiésel extiende la vida de los motores diésel.
aderco l1050 is an extremely concentrated lubricity additive developed to overcome lubricity problems encountered in low sulphur fuels.
aderco l1050 es un aditivo lubricante muy concentrado desarrollado para solucionar los problemas que surgen al utilizar combustibles con bajo contenido en azufre (s).
our material also provides high lubricity, which yields low noise and vibration free meshing in and out of the drive pulley.
nuestro material también proporciona una lubricidad alta, lo que revierte en poco ruido y vibración en el engranaje en la polea motriz.
lubrication ensures exceptional lubricity providing results superior to any racing lubricant on the market today. drastically reduces the phenomenon of seizing.
garantiza una lubricidad excepcional con resultados superiores a cualquier lubricante de competición actual en el mercado. reduce drásticamente el fenómeno de gripaje.
evaporative lubricant similar to ld-12 on which the lubricity has been increased considerably when this is a crucial factor on difficult operations.
lubricante evaporativo similar al ld-12 a el cual se le ha incrementado sensiblemente la lubricidad, cuando este factor es determinante en operaciones difíciles.
* with no fluorescence. * stable at high temperatures and does not lose its lubricity on high ph or alkaline mud saturated with salt.
* estable a las altas temperaturas y no pierde sus propiedades lubricantes por el alto ph y alcalinidad de los lodos saturados con sal.
aderco l1050 effectively enhances the lubricity level of fuel oil with a low sulphur content to ensure smooth engine operation and mitigate the risk of loss of power as well as prevent unnecessary wear of key engine components.
aderco l1050 aumenta el nivel de lubricación para asegurar el buen funcionamiento del motor y prevenir el desgaste de las piezas claves del mismo.
beagle and capricorn are the first vessels of one of spain’s largest fishing companies to use aderco’s lubricity improving additives to reduce engine wear.
el beagle y el capricorn son los primeros buques de una importante compañía pesquera española que utiliza los tratamientos aderco para mejorar la lubricacion y proteger sus motores.
aderco l1050 can bring the lubricity property of low sulphur fuels back to normal; it is also fully compatible with other aderco products. aderco l1050 is used by fuel consumers around the world.
aderco l1050 puede restablecer las propiedades lubricantes de combustibles con bajo azufre, también puede mezclarse con cualquier otro aditivo de la gama aderco. aderco l1050 está siendo utilizado por los principales y más importantes armadores a nivel mundial.