Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
at the time, she was named lyla michaels, and served the monitor as a fairly conventional secretary.
en ese momento, fue nombrada como lyla michaels, y sirvió al "monitor" como secretaria bastante convencional.
lyla is fine as she told them about ronald who was there, but the police apparently do not know about the murdered bunky and billy.
lyla está bien, ya que ella les habló de ronald que estaba allí, pero la policía al parecer no sabe acerca de la bunky asesinados y billy.
as dan, nell, lyla and toni gather together for comfort, hawkes appears standing in the kitchen doorway with his crossbow aimed right at them.
como dan, nell, lyla y toni se reúnen para una mayor comodidad, hawkes aparece de pie en la puerta de la cocina con su ballesta dirigido directamente a ellos.
]]> http://tisconsulting.org/uncategorized/inventory-management-techniques-for-cost-reduction/feed/ 0 customer churn http://tisconsulting.org/news/customer-churn/ http://tisconsulting.org/news/customer-churn/#comments fri, 04 apr 2014 20:30:44 +0000 lyla http://tisconsulting.org/?p=1118 customer churn is defined in most of companies as an expected loss of clients. recent studies have increased the importance of this loss by comparing the cost of attracting a new customer versus maintaining one, being the former more costly.
]]> http://tisconsulting.org/es/uncategorized/inventory-management-techniques-for-cost-reduction/feed/ 0 cómo prevenir el abandono de clientes http://tisconsulting.org/es/news/customer-churn/ http://tisconsulting.org/es/news/customer-churn/#comments fri, 04 apr 2014 20:30:44 +0000 lyla http://tisconsulting.org/?p=1118 la salida de clientes en una empresa es una pérdida esperada para la empresa, pero a partir de estudios sobre el impacto de la salida de los clientes se le ha estado sumando importancia a esta pérdida, ya que suele ser más costoso obtener un nuevo cliente que realizar esfuerzos por mantener un cliente actual.