Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
if the lysogenic cycle is adopted, the phage chromosome is integrated (by covalent bonds) into the bacterial chromosome, where it can remain dormant for thousands of generations.
el bacteriófago entra en ciclo lisogénico cuando su genoma se integra en el cromosoma bacteriano, donde puede permanecer latente durante miles de generaciones.
(ii) it should be rendered non-lysogenic when used as a cloning vector (e.g. defective in the ci-lamda repressor).
si el vector es un virus, cósmido o fásmido : i) tendrá una gama de hospedadores limitada ; ii) se hará no lisogénico cuando se le utilice como vector de clonación (por ejemplo, deficiente en represor cilambda).