Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lotte machon
lotte machon
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
mr. lukás machon
23. animan a la oficina del alto comisionado para los derechos humanos a seguir fomentando la cooperación con el foro de instituciones nacionales de derechos humanos de la región de asia y el pacífico;
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
"there is also a laser-isotope-reprocessing facility for the enrichment of uranium in machon 9.
"también existe un servicio de reprocesamiento con isótopos de láser para el enriquecimiento de uranio en machon 9.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rabbi bigon himself was educated at mercaz harav under rav zvi yehuda kook, and so while machon meir is not officially affiliated with mercaz harav, the two have very similar ideologies.
el rabino bigon estudió en la yeshivá mercaz harav con el rabino zvi yehuda kook, hijo del rabino abraham isaac kook, el cual fue el primer rabino jefe del israel moderno.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
mr. machon (international commission of jurists) said that the extent of human rights violations described in the report of the special rapporteur was appalling.
110. el sr. machon (comisión internacional de juristas) dice que es escalofriante el alcance de las violaciones de derechos humanos descritas en el informe del relator especial.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
48. mr. machon (international commission of jurists) said that the sudanese government had been given sufficient time to improve the human rights situation in darfur.
48. el sr. machon (comisión internacional de juristas) dice que el gobierno del sudán ha tenido tiempo suficiente para mejorar la situación de los derechos humanos en darfur.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
it appears that ms. annie machon, mr. shayler=s partner, and three other acquaintances of mr. shayler were also arrested but released without charges.
según parece, la sra. annie machon, asociada del sr. shayler, y otros tres conocidos de este último también fueron detenidos y posteriormente puestos en libertad sin cargo alguno.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
hacktivist group anonymous stepped into this role, using its might to propel the information foward, as annie machon, a former mi5 officer, explained in an op-ed for rt:
un rol que parece completar anonymous con entusiasmo, como explica annie machon, antigua oficial del mi5 :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
24. as to ngos and individuals, information was received from: central union for child welfare, finland; casa alianza, honduras; raices, chile; prostitution research and education, united states of america; diane post; sos sexisme; anne-marie trouxe; missing persons' families support centre, lithuania; task force on human trafficking, israel; international centre for missing and exploited children and national center for missing and exploited children, united states of america; coalition against trafficking in women, united states of america; justice for widows and orphans project, zambia; franciscans international, switzerland; franciscans international, madagascar; coalition against trafficking in women, europe; unanima international, united states of america; family, child, youth association, hungary; belgian child rights ngo coalitions, belgium; centro amar, peru; bonded labour in the netherlands, netherlands; human rights advocates, united states of america; sr. pietrina raccuglia; world education, cambodia; comisión justicia y paz, bolivia; equality now, united states of america; ecpat international, thailand; machon toda`a and isha l'ishahaifa feminist center, israel; european women's lobby, brussels; save the children, denmark; afesip international, laos; world association for orphans (wao) afrique; and annamaria castelfranchi galleani, italy.
24. por lo que respecta a las ong y particulares, se recibió información de: central union for child welfare (finlandia); casa alianza (honduras); raíces (chile); prostitution research and education (estados unidos de américa); diane post; sos sexisme; anne-marie trouxe; missing persons' families support centre (lituania); task force on human trafficking (israel); centro internacional para niños desaparecidos y explotados y centro nacional para niños desaparecidos y explotados (estados unidos de américa); coalición contra el tráfico de mujeres (estados unidos de américa); justice for widows and orphans project (zambia); familia franciscana internacional (suiza); familia franciscana internacional (madagascar); coalición contra el tráfico de mujeres (europa); unanima internacional (estados unidos de américa); family, child, youth association (hungría); belgian child rights ngo coalitions (bélgica); centro amar (perú); bonded labour in the netherlands, (países bajos); defensores de los derechos humanos (estados unidos de américa); sr. pietrina raccuglia; educación mundial (camboya); comisión justicia y paz (bolivia); equality now (estados unidos de américa); ecpat internacional (tailandia); machon toda`a and isha l'ishahaifa feminist center (israel); lobby europeo de mujeres (bruselas); alianza internacional para el apoyo a la niñez (dinamarca); afesip international (laos); asociación mundial para niños huérfanos y abandonados (África); y annamaria castelfranchi galleani (italia).
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество: